The TrekEarth Forums

The TrekEarth Forums (https://www.trekearth.com/forums/index.php)
-   General (https://www.trekearth.com/forums/forumdisplay.php?f=15)
-   -   La location, différent du francais et de l'anglais.... (https://www.trekearth.com/forums/showthread.php?t=6105)

RobertoRoss 02-01-2004 04:53 AM

La location, différent du francais et de l'anglais....
 
J'aimerais savoir pourquoi mes photos lorsque la page est en français, la location n'est pas la même lorsquelle est en anglais.

GATTACA 02-01-2004 06:45 AM

Re: La location, différent du francais et de l'anglais....
 
Anglais = location
Français = localisation
Location en français = renting / hiring en anglais... ;-)

ninadev 02-01-2004 03:14 PM

Re: La location, différent du francais et de l'anglais....
 
Bizarre, je suis allée vérifier sur ton compte.... je ne sais pas si cela se produit pour d'autres, il faudrait demander à Adam. Je vais traduire ici en anglais cette question pour lui sur un autre message.

RobertoRoss 02-01-2004 10:29 PM

Re: La location, différent du francais et de l'anglais....
 
merci pour la leçon de francais.......



Anglais = location
Français = localisation
Location en français = renting / hiring en anglais...

Ce que je voulais dire, c'est que lorsque ma page est en francais, mes photos qui sont de les escoumins, sont identifiés a la localité de sacré-coeur, et lorsque la page est en anglais, tout est correct.
étrange.....


All times are GMT. The time now is 02:26 PM.


Copyright © 2018 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.