Photographer’s Note
The Alcázar de Colón or—Columbus Alcazar is an impressive construction of coralline blocks that once housed some fifty rooms and a number of gardens and courtyards, although what remains today is about half the size it once was. It was built under Diego Colón, the son of Christopher Columbus; when he became governor of La Española and the Indies in 1509, he ordered the construction of a family home and governor’s mansion between 1510 and 1512.
During the early Spanish colonial period, the mansion occupied a very important place in history. It was from here that many expeditions of conquest and exploration were planned. In 1586 the palace was sacked by Sir Francis Drake and his forces. As the influence of Santo Domingo waned, the house fell into ruins, and by the mid eighteenth century was abandoned and in danger of rotting away. Fortunately, it was rescued and extensively restored between 1955 and 1957.
The home is currently filled with colonial art and artifacts and is a tourist attraction
Il 5 agosto del 1498 Bartolomeo Colombo, fratello del famoso ammiraglio genovese, fondò, sulla costa sud dell’isola, una nuova città. Sul nome non ebbe dubbi: Santo Domingo, in onore del padre, Domenico, del suo protettore, San Domenico e, per di più, quel giorno era proprio domenica! Ben presto la nuova città acquistò importanza, divenne lo scalo preferito delle navi dirette verso il Messico ed il Perù, ma nel 1586 subì anche il saccheggio e la distruzione da parte dei corsari di Francis Drake. Durante il XVII secolo perse importanza eclissandosi, mentre si facevano largo, con prepotenza, l’Avana e le altre città coloniali. La rinascita della città coincise con l’avvento del turismo: con l’arrivo della valuta straniera iniziarono a proliferare traffici leciti e non, costruzione d’alberghi, locali, casinò, ma anche il commercio di droga e la prostituzione. Vale la pena una visita alla parte coloniale della città, i cui edifici furono restaurati nel 1996, fino alla Plaza de la Cultura, una piazza su cui si affacciano il teatro Nazionale e alcuni musei. Molto caratteristici sono i piccoli e coloratissimi mercati rionali, il più particolare dei quali è il mercato Moledo: il turista che sia tentato da qualche acquisto tenga a mente che la parola d’ordine è contrattare (altrimenti si viene presi per fessi e si fa la figura del classico straniero da spennare). L’Alcazar de Colón era la dimora privata di don Diego Colón, figlio di Cristoforo e viceré dell’isola, all’interno dell’edificio gli appartamenti sono rimasti arredati con mobili dello stile dell’epoca; vicino, visitabile dalle ore 10 alle 17, c’è il Museo Naval de las Ataranzanas, in cui sono esposti navi e reperti archeologici connessi alla storia navale dell’isola, comprese le vicende che videro implicati i temutissimi pirati.
snunney, diomed, gentedilivello, Vasa, vasilpro, danyy, mikolaj_kawa, Budapestman, paololg, Dashab, clio, TopGeo ha contrassegnato questa nota come utile
Critiques | Translate
rikko77
(8554) 2009-12-16 2:20
Ciao Lucianone
l'elaborazione è spinta ma molto particolare, mi piace soprattutto nel gioco fra luci ed ombre...quasi un effetto metafisico, direi.
Stammi bene, dai che l'Europa League è nostra!
un abbraccio
rikk
snunney
(38435) 2009-12-16 2:36
Hello Luciano,
The black and white brings a particular mood, which suits the subject well. I like the framing through the open window as we look beyond the artefacts laid out on the table. The image has a good range of tones and excellent sharpness. Have a good day.
Nicou
(49247) 2009-12-16 3:29
Hello,
mangigiqeu iamge NB, quelle intimité, ces contrastes, la vue au-travers de la fenêtre, ce couvert, quelle compo, fantastique.
Bravo et amitié
Nicou
Silvio1953
(47087) 2009-12-16 4:31
Ciao Luciano, e qui ti ci lascio proprio da solo, bella seppia antichizzata, ottimo lavoro in PP, bravo, ciao Silvio
diomed
(7130) 2009-12-16 5:53
Ciao Luciano,
mi piace molto la tonalità di seppia che hai scelto e poi il POV, dall'interno e leggermente in diagonale: ne scaturisce una straordinaria profondità di campo, che con quel gioco di luci e di ombre in primo piano crea un effetto magico. Complimenti!
Buona giornata
Antonio
cobra112
(13878) 2009-12-16 10:05
Ti ha dato alla testa il freddo? Ieri consigli a Rikk un BW oggi te ne esci con questo seppia, perfetto! Mamma mia che luce! Magnifica la prospettiva dopo la finestra.
Roberto
gentedilivello
(2689) 2009-12-16 10:17
Ciao Luciano,
raffinatissima immagine, con il bell'interno che invita a scrutare fuori dalla finestra dove si intravede un interessante edificio. Bellissimo lavoro.
TFS.
Saluti.
Gabriele.
ymrk
(10128) 2009-12-16 10:18
Fantastic sephia execution,well scattared goods and most different as much again.Good management and presenataion.Regards Luci,ciao!
Yağmur
Vasa
(9036) 2009-12-16 11:40
Bonsoir Luciano,
l'atmosphere que degage cette belle photo en noir et blanc est superbe. En regardant les details, j'aime le mieux la fenaitre. Belle idee et tres belle presentarion. Amicalement,
Branko
chris04stop
(3061) 2009-12-16 13:51
Una fascinosissima immagine, come un antico dagherrotipo che riporta ad epoche ormai perdute per sempre. Che foto suggestiva, Luciano!
Anna Paola
vasilpro
(12005) 2009-12-16 14:10
Hello Luciano,
Excellent B&W presentation, wonderful composed picture, the light and the contrast are great.
Have a nice evening, Vasilis.
bebbetto
(3525) 2009-12-16 15:18
Ciao Luciano.
Assolutamente splendida questa foto. Perfettamente equilibrata nelle luci e nei contrasti. Il BN la colloca negli anni '50, giustamente. Io amo particolarmente questo tipo di foto di interni.
A presto
srms (6) 2009-12-16 18:37
Hello Luciano,
i'm agree with snunney
" The black and white brings a particular mood, which suits the subject well. I like the framing through the open window as we look beyond the artefacts laid out on the table. The image has a good range of tones and excellent sharpness "
thanks,have a good time
macjake
(4703) 2009-12-16 20:30
Hello Luciano
this is technically sound! such a great display of lights and darks.
the light on the door is warm, and you've even captured another element outside the door.
The textures on the subject on the table are well seen, great work here!
Cheers
Craig
mauro61
(19052) 2009-12-16 23:38
Ciao Luciano ,
Hai portato indietro le lancette del tempo.
Ottima inquadratura dalla finestra aperta e perfetto viraggio con grande messa a fuoco,
buona giornata
maurizio
emka
(25324) 2009-12-16 23:52
Ciao Luciano,
The photo from the times that passed long ago. Very interesting picture of the daily life, the atmospere enhanced by the sephia pp. Splendid mood.
Regards
Malgorzata
danyy
(70671) 2009-12-16 23:55
Salut mon ami...
voilà un vieillissement de photo tout-à-fait artistique et spectaculaire. Une grande précision dans la mise au point et dans la gestion du contre jour, un exercice toujours difficile.
Super !!!!
Mes compliments.
Daniel.
mikolaj_kawa
(32169) 2009-12-17 0:44
Ciao Luciano! Amazing window. Wonderful composition. Superb black and white shot. Ideal contrast. Perfect exposure. Great effect. Good luck!
delpeoples
(9552) 2009-12-17 1:09
Ciao Caro Luciano, auguri per il tuo 375th foto. Questa foto e molto artistico e romantico. L'atmosfera hai creata con le tazze nel primo piano ed il finestrino dietro e affascinante. Il DOF ed esposizione tra il finestrino e spettacolo e mi piace molto la seppia. Un altro capolavoro, complimenti, Lisa.
Budapestman
(46565) 2009-12-17 8:36
Hi Luciano,
I like the style of the photo, as if photograph would be old. The lights and the tones are very beautiful, the view and the still life before the window is superb, the composition is elegant. Beautiful work. Tfs! Have a nice day!
George
paololg
(16332) 2009-12-17 14:49
Complimenti, caro Luciano, per questa composizione giocata sull'alternanza di luci e ombre e stupendamente anticata dalla scelta di una piacevole tonalità seppia. La qualità è qualcosa che rasenta la perfezione, senza la minima traccia di rumore e con un perfetto equilibrio tra nitidezza e morbidezza dei contorni, senza aberrazioni. Ci vuol "manico" per fare una foto così, bravissimo!
Ciao, passa una buona nottata!
Paolo
Dashab
(2099) 2009-12-18 1:55
Hello Luciano,
I love this peaceful composition. Your choice of b&w is very suitable for it. Your shot is well timed - the three people in the background somehow make stronger the contrast between the calm, private and probably cool room and the public space which is baked by the sun.
TFS and have a nice weekend,
Dasha
clio
(24653) 2009-12-18 12:19
Ciao Luciano,
C'est une belle idée de publier en sépia. On est immédiatement plongé dans l'histoire.
Très belle vue qui mêle l'intérieur et l'extérieur avec cette fenêtre située au centre. Une très belle profondeur. Bravo!
Amicalement
Diane
ciakgiak
(13568) 2009-12-19 15:43
Ciao Luciano,
foto d'autore... per il soggetto e la grande idea di questo POV originale, e per la grande qualità tecnica.
Un abbraccio
Giorgio
TopGeo
(23419) 2009-12-20 12:33
Hi Luciano!
Wonderful frame in frame, excellent B&W and view. the magnificence perspective with scene out with perfect FG .
Very good sharpness and brightness. have a nice week,
ciao
Georgios
Photo Information
-
Copyright: Luciano Gollini (lousat)
(18277) - Genre: Luoghi
- Medium: Bianco e Nero
- Date Taken: 2009-11-27
- Categories: Architettura
- Esposizione: f/4, 1/500 secondi
- More Photo Info: view
- Versione Foto: Versione Originale
- Date Submitted: 2009-12-16 1:51
Discussions
- To cobra112: eehe (1)
by lousat, last updated 2009-12-16 10:42 - To ciakgiak: graziee.. (1)
by lousat, last updated 2009-12-19 03:49








