Foto

Photographer's Note

Cari amici di TE,
oggi è il mio 44° compleanno e per l'occasione, ho pensato di condividere con voi, la prima foto da me scattata e gelosamente conservata, dentro un albumetto.

Sono passati 33 anni da quel giorno.
Mi trovavo a Malta con i miei genitori, con me avevo una macchinetta di quelle per foto istantanee, con caricatore manuale.

L'ebbi in regalo con l'acquisto di una enciclopedia.

L'immagine chiaramente dopo tanti anni, ha perso di definizione, ma è bella anche per questo, e io grazie alle tecniche da voi insegnatemi, ho fatto il possibile per riportarla in vita, (virandola in sepia), perchè è grande il desiderio che ho, di mostrarvela.

Del resto se oggi è ancora viva è anche grazie a voi e grazie a questo sito, resterà viva per sempre.

Francesco

------------------------------

Friendly of TE,
today is my 44° birthday and for this occasion, I have thought to share with you, the first photo from released me and conserved, within a little book.

33 years from that day are passed.
I found myself to Malta with my parents, with me I had a small camera of those for instantaneous photos, with manual loader.

I had in gift with purchase of an encyclopedia.

The image clearly after much years, has lost of definition, but this is beautiful also for, and I thanks to techniques from you teach me, I have made possible in order to bring back it while still alive, (turning it in sepia), because desire is large that I have, to show it to you.

If today it is still alive is also thanks to you and thanks to this site, this photo will remain always lives in order.

Francesco

P.S.
For english translate, I have use "TRANSLATE" of TE.

Photo Information
Viewed: 2597
Points: 68
Discussions
Additional Photos by Francesco Scaringi (francio64) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2658 W: 518 N: 4991] (38276)
View More Pictures
explore TREKEARTH