Foto

Photographer's Note

Torrebarrio (Turrebarriu, en leonés) es una pequeña población leonesa (España) perteneciente al Ayuntamiento de San Emiliano. Es famosa por ser el punto principal de partida a Peña Ubiña(2.417 metros) desde la vertiente leonesa. Se encuentra a una altitud de 1.260 metros. Hace años era un enclave importante para la trashumancia.Es el pueblo mas grande de la Babia baja, tiene dos barrios, barrio de Arriba "Cubiechas" y barrio de Abajo "Barrio", éste, tiene casa blasonada en el Barrio de los Señores, con ermita. El barrio de abajo, esta enclavado en la LE-481, y Cubiechas esta enclavado en la falda de Peña Ubiña es pueblo ganadero por excelencia, las vistas hacia y desde Peña Ubiña son fascinantes.

Orígenes de su nombre

Torre alude a una instalación militar, de vigilancia data tal vez de la Alta Edad Media. En los valles, pasos fáciles a la vera de los ríos y camino a los puertos se ubicaban las torres de vigía o de defensa. Esta torre de Torrebarrio se situaba sobre la misma calzada romana.

Barrio, aún viene a afianzar más la existencia de este lugar fortificado a cuyo resguardo se instalaba siempre un núcleo urbano.

Emplazamiento de la fortaleza

El templo parroquial de San Claudio está localizado en el promontorio de la peña del Castillo, cuentan que allí donde se construyó la iglesia hubo un castillo amurallado. La campana grande, de líneas que llaman «romana» dice su leyenda que se fabricó el año 1709, siendo cura don Claudio Álvarez de la Vega bajo la advocación de Jesús, María y José. Todo está cincelado en su bronce, y en latines pregona que a la voz de su sonido huyen los adversarios.

La iglesia de Torrebarrio será quizá el más bello templo de Babia. La voz de la campana grande hace referencia a una coyuntura histórica que laceró la vida de Torrebarrio.

Torrebarrio, no siempre fue un lugar de paz, también sufrió en su carne el azote cruel de la sangre derramada.

Mas información:http://es.wikipedia.org/wiki/Torrebarrio

Dos WS.
-----------------------------------------
Torrebarrio (Turrebarriu in Leonese) is a small town of León (Spain) belonging to the City of San Emiliano. It is famous for being the main point of departure Ubiña Peña (2417 meters) from the side of Leon. It lies at an altitude of 1,260 meters. Years ago it was an important enclave for trashumancia.Es the biggest town in the Babia floor has two districts, district de Arriba "Cubiechas" Down and neighborhood "Barrio", this house is emblazoned in the neighborhood of Lords, with chapel. The neighborhood below, is located in the LE-481, and Cubiechas is nestled in the foothills of Peña Ubiña is quintessential cow town, views to and from Peña Ubiña are fascinating.

Origins of its name

Torre referred to a military installation, monitoring data "instead of the High Middle Ages. In the valleys, easy steps to the side of the river and the way ports were located watchtowers or defense. This Torrebarrio tower stood on the same Roman road.

Barrio, still comes to further strengthen the existence of a fortified place to which the guard always settled urban core.

Position of strength

The parish church of San Claudio is located on the promontory of the castle rock, they say that where the church was built there was a walled castle. The large bell lines called "Roman" says her legend that made the year 1709, being priest Don Claudio Alvarez de la Vega under the name of Jesus, Mary and Joseph. Everything is carved in bronze, and Latin touted as the voice of their sound fleeing opponents.

Torrebarrio church is perhaps the most beautiful temple of Bahia. The voice of the big bell refers to a historical moment that tore Torrebarrio life.

Torrebarrio was not always a place of peace, also suffered in his flesh the cruel scourge of spilled blood.

More information: http://es.wikipedia.org/wiki/Torrebarrio

Two WS.

brech, emilbo, yeln, annjackman, adores, Sonata11, josepmarin, francio64, snunney, jlbrthnn, paololg, paura, Hellas ha contrassegnato questa nota come utile

Photo Information
Viewed: 1779
Points: 68
Discussions
  • None
Additional Photos by Charo Parras (Charo) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5063 W: 58 N: 12115] (51290)
View More Pictures
explore TREKEARTH