Foto

Photographer's Note

Bonjour, Tristesse ou Sur les Ados...

Etonnée par la triste expression de la jeune adolescente se tenant près de Notre-Dame, j'ai fait quelques photos d'elle avant qu'elle ne pose son regard sur moi...Et là, quand nos regards se sont croisés, je lui ai parlé :

- Pourquoi es-tu si triste, mon petit ?
- Je ne suis pas triste du tout...c'est mon expression habituelle...
- Heureuse, alors ?
- Plutôt oui...
- Pourquoi ne souris-tu donc pas ?
- J'évite. Le sourire me donne des rides...
- Tu as quel âge?
- 12 ans.
(:oO) !!!
Si vous voyez donc une jeune ado qui tire la tronche, ne vous souciez pas...elle est heureuse, sauf quand elle pense à ses RIDES !!! :oO

-----------------------------------------------------
Hello, Sadnes...or about Teenagers ;)

Astonished by the sad expression by the young teenager
holding close to Notre-Dame, I made some photographs
of her before it does not pose its glance on me… And there,
when our glances crossed, I spoke to her :

- Why are you so sad, young girl ?
- I'm not sad at all… it is my usual expression
- Happy, then?
- Rather happy. Why ?
- You never smile ?
- I avoid. Smiling gives me wrinkles…
- How are you old ?
- 12 years.

(: oO )!!!

If you see a young teenager with a deeply sad expression,
don't trouble… she is happy, except when she
think of its WRINKLES!!! : oO

See also WS for more smooth version.

Photo Information
Viewed: 3053
Points: 75
Discussions
Additional Photos by grazyna letellier (ninaL) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1873 W: 338 N: 2082] (21348)
View More Pictures
explore TREKEARTH