Foto

Photographer's Note

Here we see another pov inside the fort of Santa Tereza. At left you can see the same chapel you saw yesterday, at right the buildings used by the soldiers. The entrance is located at right, but you can't see it here. --- These trees are called ombues in Uruguay (phytollaca dioica), they are very usual in that region and very usual in my homeland too, you can see some of them in my Brazilian gallery. These trees are very famous on this area cause their curious wide base of trunks when stay older. This shadow at left is from the commandant's house.

...................................................

Aqui temos mais um ponto de vista diferente dentro da fortaleza de Santa Tereza; à esquerda vocês poderão ver a mesma capela que mostrei ontem e, no lado oposto, os mesmos alojamentos de soldados. A entrada do forte fica à direita, mas não é visível aqui. Estas árvores são os famosos ombues do Uruguai (phytolaca dioica), nativas da região e muito comuns na minha região natal, vocês podem ver muitas delas na minha galeria. É uma árvore famosa na região devido à base do tronco que engrossa muito no decorrer dos anos. A sombra à esquerda é da casa do comandante do forte.

paura, xuaxo, Bluejeans, wgreis, Amaz, bakes888, AiresSantos ha contrassegnato questa nota come utile

Photo Information
Viewed: 2144
Points: 24
Discussions
  • None
Additional Photos by Jorge Dias (jmdias) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 11425 W: 174 N: 20911] (92087)
View More Pictures
explore TREKEARTH