Photographer's Note

GR:Η Γλυφάδα, έδρα του ομώνυμου δήμου, είναι παραλιακό προάστιο, παρά την Άκρα Πούντα του Σαρωνικού, στα νότια του πολεοδομικού συγκροτήματος της Αθήνας, έκτασης 25 τετρ. χλμ. Από την Αθήνα απέχει περίπου 14 χλμ. και από το Φάληρο περίπου 7,5 χλμ. Διοικητικά, ανήκει στην περιφέρεια Αττικής και στη Νομαρχία Αθηνών.
Ο δήμος της Γλυφάδας κατά την αρχαιότητα ονομαζόταν δήμος της Αιξωνής και ήταν γνωστός για την Αιξωνική Τρίγλη (είδος ιχθύος – το μπαρμπούνι). Η ονομασία "Γλυφάδα" είναι πρόσφατη και προέρχεται από τα πηγάδια της περιοχής που το νερό τους είναι υφάλμυρο, κοινώς γλυφό.

ENG:Glyfada is a suburb of Athens, situated in the southern parts of the Athens Metropolitan Area. The area, which is home to many of Greece's millionaires, ministers and celebrities, stretches out from the foot of the Hymettus mountain and reaches out to embrace the Saronic Gulf. It is the largest of Athens' southern suburbs. This fashion-conscious suburb is known in Greece for its upmarket cafes, well-known restaurants, boutiques and cosmopolitan summer clubs; Glyfada has also been called "Knightsbridge-on-Sea", "Hellenic Hamptons", or the "Beverly Hills of Greece".
On the quay at Glyfada is a rescue and rehabilitation centre for sea turtles, run by ARCHELON, the Sea Turtle Protection Society of Greece. The staff there provide free educational tours of the facilities and treatments for visitors.


PaulVDV, bayno, Budapestman, TRB, siolaw, PecoBud, ebingul, delpeoples, kato, Kielia, adramad, Indrasish ha contrassegnato questa nota come utile

Photo Information
Viewed: 4231
Points: 72
  • None
Additional Photos by Chris Vekris (chrisvek) Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 793 W: 11 N: 1384] (7003)
View More Pictures