To magalik: Somiglianza

[delpeoples]

Carissima Magalissima

Grazie tanto per la tua bella critica.

Hai ragione, per sicurá, cé una somiglianza tra la mia Napoli e Palermo. Infatti, ho notato anche una somiglianza tra Marsiglia e Napoli. Non so se e' l'architettura o la storia o la gente. Ma le citta' condividano un je nais se quoi Scusa il francese poverissima

Palermo e Napoli condiviano una grande storia, dai Greci, ai Normanni. E poi i Borbone francesi ed Aragonesi di Spagna hanno governato la Napoli per 500 anni, che era allora parte del Regno delle Due Sicilie. Palermo e Napoli erano le capitali del regno. Le due città dunque hanno condiviso molte cose in comune come l'architettura, il cibo e la lingua.

Il dialetto napoletano è fortemente influenzato dallo spagnolo e francese, forse anche più di quanto lo è dal'italiano! Quando sono stata'a Procida 2 anni fa, ho parlato con una coppia francesi. Tornano sempre a Procida perche secondo loro, il dialetto napoletano parlato su questa isola e' molto simile alla lingua francese.

Spero davvero che un giorno possiamo incontrarci a Napoli. Sarebbe un grande piacere mostrarti questa splendida terra. Insieme possiamo mangiare benissimo: i gelati, le pizze, la pasta vongole, i baba' di rhum, i sfogliatelli...devi dimenticare la dieta...ma mi trovo sempre perdere il peso con la dieta' napoletano!

Credo che la tua fotografia di strada sia particolarmente adatto per le stradine della città vecchia e quei vicoli tortuosi della Costiera Amalfitana.

Un abbraccio cara, stammi bene
Lisalissima

[magalik]

Ma sei più efficace di wikipedia !!!
Adesso quando avrò bisogno di una informazione, chiamerò wikilisa !
Grazie per tutte queste informazioni interessanti. Mi hai appreso piene di cose.
Non sono mai andata a Marsiglia allora non posso farmi una idea.
Non so ancora quando visiterò Napoli. Se vieni in Italia in settembre con tuo Papa, proverò piuttosto di vederti a Venezia/Treviso perché sarà per pochi giorni e sarà allora più facile per me di andare a Venezia. In 2013, ho idea di visitare la Turchia. Somiglia a Napoli anche no ? "Mon petit doigt me dit" che ritornerai ancora molte volte in Italia ed a Napoli allora troveremo l'occasione.
Ho ben capito che si deve dimenticare la dieta quando si è con te. Pac-Woman ! Il problema è che non posso mangiare molto perché mi rende rapidamente malata. In WS, ti mostro una delle pizze che abbiamo mangiato a casa di Peppe e Patrizia. Faceva 3m di diametro.
Il tuo francese è molto buono cara, basta solo mettere le lettere nel corretto ordine : je nais se quoi --> je ne sais quoi. Ma bravo per conoscere questa carina espressione popolare.
Passa una buona giornata e grazie ancora wikilisa !!
A presto.
Un abbraccio.

Magali