Foto

This picture shows the Drakensburg mountains range. This stop is about midway between Joburg and Durban. I enjoyed the hicking there with great african landscape, baboons and magnificent sunset.

The title refers to J.R.R. Tolkien's home city : Bloemfountain which is not too far from there. It is rumored that the Drakensberg mountains may have inspired the mountain ranges in The Lord of the Rings.
========================================
Cette photo montre les montagnes du Drakensberg. L'endroit sur la photo se situe environ à mi-chemin entre Johannesbourg et Durban. Ce fut une journée de randonnée magnifique avec des paysages africains à couper le souffle, des babouins et un coucher de soleil extraordinaire.

Le titre de la photo fait référence à la ville natale de J.R.R. Tolkien : Bloemfountain, qui n'est pas très loin de cette chaîne de montagnes. Une rumeur veut que ces montagnes aient inspiré les chaînes montagneuses du Seigneur des Anneaux.