Photographer's Note
La rue, c'est avant tout les gens...
Si vous vous baladez dans le 1er ou le 2ème arrondissement de Paris (Halles, Réamur Sébastopol), vous allez voir beaucoup de petits groupes de jeunes gens, souvent des Antillais, stationnant le long des trottoirs sans faire rien de particulier sauf écouter de la musique au casque...Tous ces jeunes sont habillés dans un style moderne particulier, dominant dans ce quartier de Paris. Souvent, la vue de l'appareil photo est une distraction pour eux. Ici, la fille au milieu s'est donné la peine de prendre des airs dignes d'une actrice.
-----------------------------
The street is people...
If you walk in the 1st or 2nd arrondissement of Paris (Halles, Reamur Sevastopol), you will see many small groups of young people, often Caribbean, standing up along the sidewalks without doing anything especial except listen to music with headphones ... All these young people are dressed in a modern style typical for this district of Paris. Often, the camera is a distraction for them. Here, the girl in the middle has taken pains to "play" like an actress.
mamcg, noborders, Traczewska, Booz ha contrassegnato questa nota come utile
Critiques | Translate
saparot
(1861) 2008-11-29 5:42
Bonjour GrazynA
toujours des photos étonnantes ... (Parisienne) ...
j'aime bien , Qualité d’image pas mal mais juste ! le cadrage …
suis le lien et tu verras …
Belle journée
jp007
noborders
(1010) 2008-11-29 6:29
La réponse à la question que tu posais dans ta photo précédente, nous l'avons ici : NinaL aime parfois la couleur, mais elle néanmoins elle préfère malgré tout, en règle générale, le N&B (non ??).
Honnêtement je préfère malgré tout les jeunes filles en fleur, pour l'*eye contact* et le côté ludique mais ici, tu as vraiment trouvé une comédienne incroyable, je me suis demandé ce qu'elle dansait jusqu'à ce que je lise ta note :
Dans un autre contexte et un siècle avant, je dirais qu'elle est en extase ou qu'elle est "victime" d'une apparition, mais en 2008 on ne pense plus de cette façon, en tous cas elle devait être bien "partie" !
Quelle expression incroyable ! Et allez dire qu'il ne se passe rien à Paris ! Merci d'en donner une autre version, je commence à en être guérie (cette ville étant celle de mes anciens employeurs, j'y passais au moins 4 fois par an, pas mal stressée en transit pour voir mes patrons avant d'être dispatchée vers un autre pays = trop long d'expliquer tout ça ici mais pas toujours pas vraiment amoureuse de ta ville)
Ma connexion est très lente aujourd'hui, je ne peux donc pas voir le lien de saparot mais de toutes façons : rien de très gênant au niveau cadrage il me semble !
Bon, je me sauve,
Continue à poster d'autres photos aussi souvent,
Bises et bon weekend,
Cath.
g_panakia
(4031) 2008-11-29 6:45
hi grazyna
what a beautiful portrait!!!!...this girl is so pretty!!!you are a portrait master!!!everytime you "shoot" you capture an icredible pose of your "models"!
great work grazyna...i love it!
have a nice saturday night!
georgia
Polonaise
(5802) 2008-11-29 9:17
To jest swietny strzal w dziesiatke, Grazka.
To jest ciepelko ludzi...
To jest reporterka od dawnych mistrzow wzieta...
W ich oczach widac fotografa ( ficzke ???) :-)))
nie ustawaj
............
hulkimuradi
(154) 2008-11-29 11:32
Hi,Grazyna,
I like this shot.
good frame and WB is nice choose.
regards
hulki
jasmis
(58653) 2008-11-29 12:11 [Comment]
barrufeto_77
(28888) 2008-11-29 13:10
Hi grazyna.
The faces of the man and the woman looking at you are excellent! And a lovely contrast with the face of the girl in the middle.
Well done!
Booz
(14347) 2008-11-29 14:53
czasami brakuje slow aby napisac to co chce sie napisac, powiedziec - tak mam teraz - wiem ze widze i czuje duzo ale nie wiem jak CI to powiedziec - dziekuje...
Tomek
polter
(7239) 2008-11-29 15:03
Bardzo, bardzo. Jest coś niezwykłego w tym zdjęciu - coś, co mi się kojarzy z teatrem greckim: oto główna bohaterka tragedii i chór komentujący sytuację. Może nadinterpretuję, a może właśnie nie. Tak czy inaczej jest coś niesamowitego w tym rozdwojeniu "kontaktu wzrokowego" rozmieszczonego po dwóch stronach kadru.
Pozdrawiam na dobranoc T.
Traczewska
(14) 2008-11-29 15:27
Teresa ma racje z tym antykiem, cos jest na rzeczy, ze biala dziewczyna wyglada jak protagonistka czarnego choru:) Ona, ponad wszystko, jest zjawiskowo piekna, jakkolwiek by sie nie ulozyla, chyba by "skradla" odbior calosci :)
Z techn. punktu widzenia, tylko - miedzy postaciami sa jakies szumy, ktore oko rozpoznaje jako "obce". Warto byloby zlikwidowac, czymkolwiek sa.. Acha, a moim ulubiencem jest ten czarny chlopiec. Strasznie figlarny.
B.dobra seria
merci, agn
arturski
(4465) 2008-11-30 2:58
Grazyna , przedmowcy napisali juz wszysko co dobre o tym zdjeciu wiec potwierdze tylko , ze jest naprawde swietne .
Poz.
A.
Vato_Law
(12732) 2008-11-30 13:47
Hello Grazyna.
I wonder what this girl in the centre was listening as she seems to be getting in trance in some moments.
But the other two expression's are also funny the boy on right seems to enjoy your presence while the girl in the right seems a bit more intrigued and surprised.
The smooth tones of B&W fit well with the scene imo.
Cheers.
paulo
KevRyan
(22956) 2008-12-05 8:45
Another really nice take on this group Grazyna - it is interesting to see their style but what I really like is the contrast between the more enquiring eyes and the woman in the middle lost in her own moment of enactment - as if they have very different experiences and concerns.
bw kev
Ber
(8242) 2009-01-08 12:34
glowna bohaterka nie patrzy na nas ale skutecznie przyciaga cala uwage! bardzo charakterystyczna postac
... ulotnosc chwili zatrzymana...
pozdrawiam
majcin (10) 2012-01-01 3:05 [Comment]
Photo Information
-
Copyright: grazyna letellier (ninaL)
(21348)
- Genre: Persone
- Medium: Bianco e Nero
- Date Taken: 2008-11-24
- Categories: Vita quotidiana
- Camera: Nikon D200, AF-S DX Zoom-Nikkor 18-200mm f/3.5-5.6G
- Versione Foto: Versione Originale
- Date Submitted: 2008-11-29 5:12
Discussions
- To saparot: La règle d'or.... (2)
by ninaL, last updated 2008-11-29 07:23 - To Polonaise: W dziesiatke :) (3)
by ninaL, last updated 2008-11-29 12:25 - To jasmis: Rozpoznawalne ! (1)
by ninaL, last updated 2008-11-29 12:29 - To Traczewska: Szumy... (3)
by ninaL, last updated 2008-11-29 03:37