Blue burqa on a dusty road, a photo from Kabul, East

Photographer's Note

Une mère, et son enfant, nous regardent passer sur un chemin d'Afghanistan.

A mother and her child are looking at us while we are passing on an Afghan road.

Model: C5050Z
Date taken: dimanche 16 mars 2003 9:56:46
Exposure time [s]: 1/650
Exposure program: Normal
Exposure mode: Auto
F-Number: F5,0
Focal length [mm]: 21,3
ISO value: 64
Flash: Not fired, auto mode
Metering mode: Spot

dareco, Pascale, maltese, Photo65Net, xavshot, jhm, jemaflor, devimeuxbe, siolaw, ekinokswest ha contrassegnato questa nota come utile

Critiques | Translate

carlab (2097) 2007-11-07 6:17

incredibile, davvero un altro mondo
grazie per questa splendida immagine
Carla

smarcell (19965) 2007-11-07 6:19

Not just a beautiful picture. A very documentaristic one.

dareco (17136) 2007-11-07 6:20

I always enjoy seeing landscape of other places in the world. These background mountains look very pretty. The scenery in the front is much different than any I've ever seen. A nice capture also of daily life. TFS

Seiei (460) 2007-11-07 6:31

Bonjour Marc

Photo qui sort de l'ordinaire, a coup sur. la composition et la netteté de celle est tres bonne. Le sujet est agréablement exposé, et est interessant.

Doit etre difficile de prendre de telles photos, de nos jours. Bien vu !

pasternak (15185) 2007-11-07 6:33

So nice, Marc, this figure in a blue burca looks superb against the majestic mountains and contrasts well with the desolate landscape...

Cheers
Alexander

Pascale (10456) 2007-11-07 6:44

Rebonjour Marc
Un paysage d'une incroyable beauté par son dénuement et ces montagnes majestueues .Des couleurs sur les quelles tranchent le vêtement de cette femme ,superbe ce bleu.
Une belle composition avec ces ruines au fond et cette enfant qui se cache derrière sa mère
Encore merci pour ce partage
Amitiés

dilane (861) 2007-11-07 6:47

Tout semble mort autour de ces êtres, et dans cette déco minérale et monochrome apparaît cette femme couverte de sa burca assortie au ciel. Que ce bleu est beau , on en oublierait ces sommets tout blanc - très blle rencontre -
daniel

oochappan (4880) 2007-11-07 6:48

Een leuke Marc met die blauwe dame op het wegdraaiend pad naar het dorp met als achtergrond de lagen bergketens en de kleine die komt loeren naar jou.
groet
Henk

Paolo (41258) 2007-11-07 6:58

Hi Marc, excellent and rare portrait of the woman with the light blue burka, captured in a spoil and nude landscape, with excellent quality and wonderful colours.
thanks, ciao

sevy (58) 2007-11-07 7:56

Salut Marc,

Encore merci pour ces photos d Afghanistan, un pays meconnu et malheureusement pas facile a decouvrir en ce moment.
Heureusement que tu dis que la femme vous regarde, avec ces ?burkha? ce n est pas facile a savoir.
En plus, la partie paysage est impressionnante avec ces grandes paroies enneigees.

Yves.

maltese (22909) 2007-11-07 9:39

Salut Marc
Une seule présence humaine dans ce décor aride mais qui par ses couleurs fait exploser cette photo. La montagne fait un décor somptueux à cette famille.
Très bien vu et superbement réalisé!!
Amitiés
Hervé

Photo65Net (43144) 2007-11-07 10:38

Salut Marc,
Encore une image de reportage... Tu combines ici paysage superbe, couleurs accrocheuses et intérêt du post d'un point de vue découverte du monde.
Bravo, du très bon boulot.
Bonne soirée,
JB.

ninaL (21348) 2007-11-07 12:51

Quel document, Marc...
La "vierge bleue" de l'Afganisthan...
Tout le monde n'a pas eu l'occasion de les cottoyer en vrai...
Une très belle composition pour le couple mère-enfant.
Amicalement, Grazyna.

xavshot (69835) 2007-11-07 13:30

Bonsoir Marc
bien vu cette couleur bleue qui tranche avec les teintes du paysage. J'aime bien également le blanc de la neige sur le haut de la compo. Beau travail.
Xavier

AmiBe (6042) 2007-11-07 14:07

Hello Marc,
la zone semble un peu abandonnée, on se demande où va cette femme.
Très belle rencontre ou le bleu contraste merveilleusement bien.
a+

tabora (0) 2007-11-07 14:18

Bonsoir marv,
Y a pas a dire la burka claque dans le décor,elle contraste bien avec les teintes plus ternes qui l'entourent.
A+ Joseph

noborders (1010) 2007-11-08 0:59

On voit déjà d'après le thumb l'essentiel, mais en l'ouvrant, on découvre que la dame nous regarde - toujours étonnant et un peu gênant, d'être observés sans pouvoir voir à notre tour ;-)
La couleur de la "robe" est saisissante, presqu'assortie au bleu du ciel et en contraste avec l'herbe plutôt terne : as-tu relevé la couleur de la burqa, et puis, autre question : est-ce loin de Kaboul, te souviens-tu ?
En tous cas, merci pour le partage, encore une fois, tout est très intéressant dans cette photo !
Catherine
:))

xavis (3180) 2007-11-08 1:10

Hola,
aujourd'hui je ne dirais rien sur les éventuels contenus photojournalistiques de cette photo,...aujourd'hui cette photo ma saisi surtout par sa beauté stetique dans le contrast de couleurs et cette composition, où on voit cette femme avec la Burka bleu ciel qui contrast avec les montagnes blanches, la terre brune, et qu'on la retrouve dans les couleurs du ciel.

Hasta la vista,

Javier

jhm (211736) 2007-11-08 4:29

Dag Marc,

Is dit soms niet gevaarlijk om foto's tenemen van een vrouw met een burca aan, want zover ik weet is dit niet het veiligste land voor vreemde militaire, ook al hebben jullie een humanitaire opdracht.
Uw foto is leerrijk voor ons en zeker met een goede kwaliteit gepresenteerd. Prachtig werk. Bedankt voor uw bezoek.

Groeten,
John.

vincz (19113) 2007-11-08 7:04

Tres denude (enfin si l'on peut dire...), tres simple, superbement efficace. Que cet personne toute recouverte de son habit bleu est impressionante dans ce decor. Remarquable.

jemaflor (147156) 2007-11-08 11:40

Salut Marc,
Superbe contraste avec cette tenue colorée dans un décor grandiose, elle ne passe pas inapercue. Excellent point fort dans cette superbe composition, bravo.

devimeuxbe (58557) 2007-11-08 12:04

Salut Marc
C'est vraiment comme cela que je l'imagine l'Afghanistan. Des montagnes couvertes de neige, un sol aride et pelé et hélas des taches bleues comme des fantomes.
Splendide reportage
Amicalement
Bertrand

siolaw (38294) 2007-11-08 20:50

Salut Marc,
Excellente celle la, la compo est super avec la femme dans un point stratégique et une vue magnifique en toile de fond avec ces sommets et aussi le village typique...
Joli
LAurent

PierreMorel (1172) 2007-11-09 0:21

Bonjour Marc,
Cette scène est superbe, un peu le cliché qe l'on attend de l'Afghanistan même si la réalité de ce pays n'est pas que celle-ci. Très belle composition aussi.
Le bleu de la burka tranche avec la morosité du paysage.
Je me suis permis un WS pour tenter d'améliorer le paysage en gardant le bleu de cette burka.
Bien amicalement,
Pierre

[workshop] [compare] +

delkoo (68) 2007-11-09 0:23

bonjour marc,
c'est beau ce fantome bleu au milieu de ce superbe paysage aride, dépouillé.

didier

serge44 (273) 2007-11-09 7:04

beau paysage austère que ne viens pas égayer cette femme "cachée" seul le bleu de son voile vient faire écho au ciel limpide du moment
photo surement bien difficile à faire félicitations marc
amitiés serge

Angshu (56760) 2007-11-11 5:12

Bonjour Marc
A striking image! The backdrop of the barren mountain slope & the snowy peak & in the FG, the unusual blue burkha. Amazing in terms of visual impact. Great shot!
With Regards
Angshu

brandstaetter (15915) 2007-11-11 11:49

Hi Marc,
the burkha and the sky have almost the same colour, together with the different shades of grey this makes the picture very special..
congratulations..
Chris

rbcy1974 (20758) 2007-11-14 2:07

Bonjour Marc
Tres interesante surtout avec cet superbe arrier plan, j'amerais mieur voir la femme plus en face et pas en perfil, mais je comprends la difficulte de prendre des photos des femmes la bas
A+
Daniel

garissima (142) 2007-11-17 23:56

Ho dovuto leggere le note per apire che questa signora era voltata e ti stava guardando.
Il posto è magnifico e suggestivo e viene dinamizzato dai colori del burqa della donna.
Grazie per aver contiviso
Simona

arnabchat (7233) 2007-11-22 2:13

a classic shot from Afghanistan. the blue burkha symbolises a lot of things, as you write in your posts already.
this is an important capture from a beautiful country, in troubled times.
TFS, Arnab

jmdias (115186) 2008-02-17 11:06

marc

the lines and shapes of the landscape are very nice to see and the woman is like a blue ghost, crossing the image and adding life . We can feel the place here

tfs

jorge

CLODO (45116) 2008-09-23 13:06

Ce magnifique cliché (netteté, couleurs, cadrage), sûrement difficile à prendre, nous rappelle que le monde est beau et qu'il faudrait éviter les guerres qui en général tuent plus de civils que de militaires.
CLODO