Photographer's Note
La vie au quotidien dans ces petits villages afghans ne semble pas avoir changé depuis une éternité. Les gens voyagent, à pied, entre les vallées de ce pays montagneux par des chemins caillouteux et non carrossables. Voici donc un de ces chemins passant un petit col pour rejoindre la plaine de Kaboul.
Corrigée PSP CS3
Daily life with in these remote small Afghan villages does not seem to have changed since an eternity. People travel, by foot, between the valleys of this mountainous country. Here thus people passing a small pass to join the plain of Kabul.
Model: C5050Z
Date taken: mercredi 26 mars 2003 16:13:05
Exposure time [s]: 1/125
Exposure program: Creative (slow program)
Exposure mode: Auto
Exposure bias [EV]: 0,0
F-Number: F4,0
Focal length [mm]: 12,1
ISO value: 64
Flash: Not fired, auto mode
Metering mode: Spot
White balance: Auto
Critiques | Translate
bobocortis
(16090) 2008-05-11 0:00
Bonjour Marc.
Très belle image de gens qui se déplacent dans leur terroir.
Tu as cueilli un moment décisif pour prendre la photo, donc la légere surposition des tetes ne gêne pas beaucoup.
Bravo et amitiés.
Bobo.
corniste
(4280) 2008-05-11 0:04
Bonjour Marc,
Il me semble évident que ces gens ne font pas vraiment partie de notre monde, mais est-ce bien une raison pour aller leur faire la guerre parce que les femmes portent la burqua comme depuis des siècles. Ce qui me frappe le plus, c'est la mauvaise qualité de leur ridicules chaussures... On doit se faire souvent mal aux pieds, à crapahuter dans les montagnes avec des engins pareils!
Bonne journée!
noborders
(1010) 2008-05-11 1:14
Marc, encore une fois, et peut être à cause de mon intérêt pour les voyages, ce sont tes photos de ces pays que je préfère, elles sont tellement proches du réel, spontanées, elles me vont droit au coeur !
Personnellement ça m'est bien égal que le drap blanc couvrant la femme à gauche soit un peu surex, c'est le fond qui m'importe le plus et l'intérêt de la photo - pas seulement documentaire ici, à voir l'air plutôt fatigué de l'homme qui vient vers nous.
Une très belle scène, merci de l'avoir postée.
Amitiés,
Cath.
jonathan_hart
(21276) 2008-05-11 4:47
bon cadrage, la vie au quotidien, marcher sur des chemins de rocaille, une photo de plus qui nous montre cet environnement pauvre en végétation
amicalement
jo
serp2000
(47063) 2008-05-11 4:50
Guten tag, Marc,
I think, that everyone is Modjahed there.Everyone has Kalashnikov under a bed. Beatiful shot! Excellent quality.
Greetings from Ural,
Serghei
Photo65Net
(43144) 2008-05-11 8:16
Salut Marc,
Une belle tranche de vie, colorée et typique, de cette campagne afghane.
C'est un post intéressant, teinté reportage, j'aime beaucoup.
Bonne journée,
JB.
bibiweb
(8) 2008-05-11 12:09
Bonsoir Docteur Marc, ;o)
Je sais que je me répète, mais j'aime beaucoup tes photos d'Afghanistan. Je trouve qu'il y a toujours un très fort contraste entre les personnages que nous présentes et l'environnement aride dans lequel ils habitent. Ici je regrette juste le bonnet blanc qui dépasse juste au dessus de la tête de l'homme qui vient vers nous, mais on ne fait pas toujours comme on veut.
Bonne soirée.
Brigitte
maltese
(22909) 2008-05-11 22:16
Salut Marc
C'est une belle photo témoignage, avec des couleurs et des (un) visages vrais. j'aime beaucoup cette compo sur un thème de vie quotidienne.
l'association Bibi/Marc est un plus, c'est vrai qu'un petit détail fait le diférence.
Du très bon boulot!!
Amicalement
Hervé
MarianneS
(15338) 2008-05-11 22:19
Bonjour Marc
Une belle photo du quotidien de ces afghans. L'homme qui s'approche a l'air peu amène tandis que le mouvement des burquas donne l'impression que les autres veulent s'enfuir.
Comme Jean-François, je m'étonne de voir avec quelles chaussures ils se lancent dans ces chemins rocailleux.
Tu as bien fait de clôner la tête et les épaules du type derrière, c'était un détail, mais c'est mieux sans.
Bise. Marianne
siolaw
(38294) 2008-05-11 23:40
Salut Marc,
Il semblerait que la situation se dégrade progressivement... ici on ressent un peu de tranquillité, malgré les évènements troubles....
Bonne netteté et couleurs.
Amitiés
Laurent
vincz
(19113) 2008-05-12 12:32
Encore une fois que j'aime cette ambiance afghane. Un jour peut-etre pourrais-je aller faire un tour la-bas.
faubry
(35447) 2008-05-13 9:41
bonsoir marc, très belle photo avec cette scène si naturelle, on se croise simplement, les couleurs sont très douces;
à très bientôt
francine
Photo Information
-
Copyright: Marc Trip (MarcT)
(20964)
- Genre: Persone
- Medium: Colore
- Date Taken: 2003-03-00
- Categories: Vita quotidiana
- Camera: Olympus Camedia C5050
- Versione Foto: Versione Originale, Workshop
- Tema(i): Afghan countryside, Traditional Costumes of Asia [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2008-05-10 22:38
Discussions
- To noborders: Rien que pour toi ;o) (2)
by MarcT, last updated 2008-05-11 02:09 - To bibiweb: Honnêtement (4)
by MarcT, last updated 2008-05-11 07:58