Foto

Photographer's Note

See another photo in the WS with typical ceramics.
-------------------------------------------------

The Leaning Tower of Tbilisi (Tbilisi in Georgian) is one of the most unusual buildings in the capital of Georgia.

Located on a side street in the old town of Tbilisi, the tower is situated as a strange structure about to collapse, with a steel beam that helps it not to collapse and to be able to remain standing. A huge clock features prominently on the tower.

Although at first glance it may seem that the Leaning Tower of Tbilisi is an ancient structure dating back centuries, it really is not. It is a modern tower attached to the puppet theater of the famous puppeteer Revaz Gabriadze. Revaz himself is behind the creation of the structure, as well as the building that sits next to it and which houses the royal theater.

It was Gabriadze who ordered the construction of the theater, which lasted over a period of thirty years, reusing old pieces from abandoned structures in the old town and from buildings destroyed after a great earthquake. The strange leaning clock tower was added in 2011, after a four-year construction phase.

It's hard not to fall in love with the tower's playful and naive architecture, especially at the o'clock hours, when a window opens onto a small balcony at the top and a mannequin of an angel rings the bell. Under the clock, another window opens and the circle of life is shown in which a boy meets a girl, they marry, have a child, grow up and finally there is a funeral.

---------------------------------------------------

Ver otra foto en el WS con ceramica tipica.
------------------------------------------

La torre inclinada de Tiflis (Tbilisi en georgiano) es uno de los edificios más inusuales de la capital de Georgia.

Ubicada en una calle lateral del casco antiguo de Tiflis, la torre se sitúa como una extraña estructura a punto de derrumbarse, con una viga de acero que la ayuda a no desplomarse y poder seguir en pie. Un enorme reloj ocupa un destacado lugar en la torre.

Aunque a primera vista pueda parecer que la torre inclinada de Tiflis es una estructura antigua de siglos atrás, realmente no es así. Se trata una moderna torre unida al teatro de marionetas del famoso titiritero Revaz Gabriadze. El propio Revaz está detrás de la creación de la estructura, así como del edificio que se asienta a su lado y que alberga el teatro real.

Fue Gabriadze quien ordenó la construcción del teatro, la cual se alargó durante un período de treinta años, reutilizando piezas antiguas de estructuras abandonadas del casco antiguo y de edificios destruidos después de un gran terremoto. La extraña torre inclinada del reloj se añadió en el año 2011, después de una fase de construcción de cuatro años.

Es difícil no enamorarse de la arquitectura lúdica e ingenua de la torre, especialmente a las horas en punto, cuando se abre una ventana en un pequeño balcón en la parte superior y un maniquí de un ángel toca la campana. Debajo del reloj, se abre otra ventana y se muestra el círculo de la vida en el que un chico se encuentra con una chica, se casan, tienen un hijo, se hacen mayores y finalmente hay un funeral.

Photo Information
  • Copyright: Luis Garcia (adramad) Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 9111 W: 5 N: 16381] (72978)
  • Genre: Luoghi
  • Medium: Colore
  • Date Taken: 2019-09-27
  • Esposizione: f/0.5, 30 secondi
  • Versione Foto: Versione Originale, Workshop
  • Date Submitted: 2022-04-27 12:06
Viewed: 0
Points: 38
Discussions
  • None
Additional Photos by Luis Garcia (adramad) Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 9111 W: 5 N: 16381] (72978)
View More Pictures
explore TREKEARTH