Foto

Photographer's Note

Jour de cérémonie dans la plantation.
Tous les travailleurs, les familles, les invités de marque, les représentants de toutes les religions, tout le monde était là. Il y a même un ministre et la télévision.
Des étrangers sont venus aujourd'hui de France.
Il vont construire un nouveau dispensaire.
Pour nous simples cueilleurs de feuilles, c'est un grand évênement.
Déjà, les tranchées sont creusées.
La première pierre va être posée.

Nous les enfants on est heureux. On s'est habillé en princesses.
On va bientôt chanter et danser pour perpétuer la tradition.

****

Day of ceremony in the plantation.
All the workers, the families, the guests of mark, the representatives of all the religions, everyone was there. There is even a minister and television.
Some foreigners came today from France.
They will build a new dispensary. For us simple gatherers of sheets, it is large even.
Already, the trenches are dug. The first stone will be posed.
Us, children one are happy. One got dressed as princesses.
One soon will sing and dance to perpetuate the tradition.

Photo Information
Viewed: 4514
Points: 100
Discussions
Additional Photos by Bertrand DEVIMEUX (devimeuxbe) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5065 W: 200 N: 10960] (58557)
View More Pictures
explore TREKEARTH