Photographer's Note

Sur le passage, il y a des lignes conductrices
Il y a le blanc et puis le noir.
Il y a un pas à droite et puis un pas à gauche.
Il y a l’obstacle et la fluidité.

Sur le passage, on cherche à se synchroniser.
On imagine un code. On hésite. On attend.
Puis on traverse la rivière en sautant sur les pierres.
Sans se mouiller les pieds.
Sans se laisser emporter.

(image prise du 1er etage de la tour Eiffel)


On the passage, there are conducting lines.
There is the white and then the black.
There is a step on the right and then a step on the left.
There are the obstacle and fluidity.
On the passage, one seeks to synchronize oneself.
A code is imagined. One hesitates. One waits.
Then one crosses the river while jumping on the stones.
Without wetting the feet.
Without letting itself carry.

(from the first floor of the Eiffel tower)

Photo Information
Viewed: 2916
Points: 140
  • None
Additional Photos by Bertrand DEVIMEUX (devimeuxbe) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5065 W: 200 N: 10960] (58557)
View More Pictures