Photographer's Note
Cette image peut paraître insolite à cause de la présence de la vache et surtout de sa position qui est ici tournée vers le large et le bateau. Il arrive en effet de rencontrer des bovins débonnaires sur les plages de Corse surtout comme ici sur la plage du Loto dans le Désert des Agriates ( elles s'aventurent moins par là pendant la haute saison estivale). Pour rejoindre la plage 3 possibilités: en longeant la côte pieds par le sentier des douanniers depuis St Florent; toujours depuis St Florent, en prenant la navette pour une belle traversée en mer ( option la plus agréable et la plus facile ); en traversant les Agriates ( option la plus aventureuse )depuis le Relais de Saleccia juste après le hameau de Casta (D81) avec encore 3 possiblités: 12 km de sentier à pieds ( prévoir beaucoup d'eau en été car on frise les +40° à l'ombre à cet endroit); en VTT ( possibilité d'en louer au Relais mais à déconseiller en été à cause des fortes chaleurs); enfin en voiture ( en 4X4 de préférence ).
Pour ce qui est de la photo, ce n'était pas la journée idéale: il y avait presque foule sur la plage et beaucoup de parasoles dépliés ( j'avais oublié que c 'était le week end de l'Ascension!); par choix stylistique j'ai éludé la présence des gens autand que faire se pouvait, ce qui m'a forcé à faire des cadrages pas trop larges; j'ai aussi evité de donner de l'importance aux plans lointains car malgré le soleil le paysage était noyé dns la brume et on distingait à peine les contours le la chaîne du Cap.
ElSato, Albrecht, dominique, Clairedelune, jjcordier, simonekarl, stefpat, tatadalou, cherryripe, Yffic, luluwi, rtome, kiwi_explorer, Jeppe, catmountain, JCG, nilolabrador, CDez, Jaune, kri54, alti, nivaldo, Tayon, MLINES, ruisc_pt, zmey ha contrassegnato questa nota come utile
Critiques | Translate
saparot
(1861) 2006-05-30 16:09
Salut Enrico,
j'aime bien ...
original belle netteté couleur et beau model sur la plage …
C’est une de ma prochaine destination la corse … mais saison base …
J’espère revoir la belle fleur Margueritte !!!
Jean-Paul
dmarizz
(2796) 2006-05-30 16:10
Ciao Enrico,
this is by far the most strange composition I've seen in months! I'm sorry to be unable to understand your French note.
Very very impressive and amazing work, Dario
DarkoG
(8) 2006-05-30 16:12
Interesting photo. Good compo, nice colours.
Is this cow added or this is direct shot.
Whatever, excellent photo.
ElSato
(824) 2006-05-30 16:24
Enrico,
A wonderful photo! The incongruity and the simplicity remind me of some surrealist painting, particularly Magritte, although you have found a whole new "vocabulary" here... no hats or floating boulders, instead cows and boats! (But with a similar wonderful sky.) An immediate favourite.
Lee
***
Enrico
(Cette traduction a été faite par ordinateur et n'est probablement pas très bonne. Je fais des excuses pour toutes les erreurs mais mon Français n'est pas assez bon pour l'écrire moi-même.)
Une photo merveilleuse ! L'incongruité et la simplicité me rappellent une certaine peinture surréaliste, en particulier Magritte, bien que vous ayez trouvé un nouveau "vocabulaire" entier ici... aucuns chapeaux ou rochers, au lieu de cela vaches et bateaux flottants! (Mais avec un ciel merveilleux semblable.) Un favori immédiat.
Lee
euryan
(8442) 2006-05-30 16:30
Not a very common scene! This is a great photo for TE! I colors and the composition are both great. Well done.
Thanks,
Ryan
Albrecht
(11283) 2006-05-30 16:50
Hi Enrico
what a strange compo and subject;well captured and almost comic to see this; a good picuture with the cow a bit to central perhaps;sharp and good colours.
greetings Albrecht
donluicu
(24741) 2006-05-30 16:53
POur moi, c'est un Loto gagnant...
super prise, belles couleurs..
apres les vaches regardant passer les trains, celles regardant les bateaux!! assez cocasse!
bien vu.
vincent24
(9060) 2006-05-30 17:37
Salut Enrico,
Bon coup d'oeil!alors en Corse les vaches regardes les Yatch blanc et non les trains?
Le cadrage et bon,la vache semble seule sur cette plage et quoi que tu en dises les conditions meteo etaient pas mal...
bonne soirée,
vincent
dominique
(11414) 2006-05-30 17:42
C'est peut etre classique pour nous ici en Corse mais ca me fait toujours rire ce genre de photos , il faut quand meme reconnaitre que c'est original en plus joli coup avec ce regard vers le bateau et a 2 metres de l'eau .. trop fort . Bravo pour la compo .
Clairedelune
(4923) 2006-05-30 18:07
Allo Enrico,
Est-ce ce qu'on appelle un "corsaire"? Le bateau, les cornes et la Corse m'ont fait penser à ce mot. Bon, je cesse là les mauvais jeux de mots et je dis ce que je pense de cette photo : un hommage à la relaxation, à la farniente, à la chaleur et à l'été. Avez-vous l'expression "faire la vache"? Ça veut dire paresser, fainéanter. C'est l'exact représentation graphique de cette expression. Moi, je l'aime bien ton cadrage serré. Merci!
Claire
noir
(260) 2006-05-30 18:09
Bonjour Enrico.
It's a disproportion that A cow on the beach.
Capture a good moment!
Thank you for sharing, Ilove this photograph!
Regards!
dalia
(138) 2006-05-30 18:44
Hi Enrico,
Funny : a cow mistaking a boat for a train, on a pale sand instead of green grass! Bravo!
Dalia
Nikofan
(1090) 2006-05-30 19:27
Apparemment, c'était le loto gagnant!
C'est la première fois que je vois une vache regardant passer autre chose que...des trains!
Chapeau pour le "gommage" des estivants transformés en ...esquivants!
On jurerait qu'il n'y a que : la vache, le soleil et la mer!
Non, ce n'est pas un titre de chanson.
Belle compo!
Bernard
vapours
(8264) 2006-05-30 21:14
Haha, well normally I'd relate animals like this to a dry farm in the middle of the country, this photo just throws all stereotypes out the window about livestock. A great contrast.
jjcordier
(79299) 2006-05-31 1:08
Enrico
Faute de trains.....C'est évidemment le côté humoristique qui prime dans ta photo mais tu l'as bien accentué par ce cadrage original avec cette vache en hyper gros plan qui a pris une pose idéale.
Amicalement
JJ
simonekarl
(404) 2006-05-31 3:59
Ciao Enrico. This is a wonderful capture, as it is unsual. Freinds of mine who have been to Corsica have tld me about these great bovines on the beach. I like the way you've framed this too, with the cows back and the boat in your eyeline. If I've understood your note properly it was due to the crowds right? Even more amazing that this cow chose to sunbath here! All in all a great image shot with diifcult lighting & busy beach.
Bravo.
jrj
(34843) 2006-05-31 7:11
Hi enrico
I just love the beach life of the Corsican cows. Somebody should one of those days tell them that they are maybe a little bit out of focus with regard to ordinaire cow behaviour...
... do they use sun oil...? Do they have a tan...? Do they dream of owning a daycruiser..?do they have an agenda...? What kind of milk do they produce?
etc.... etc...
sleon
(9402) 2006-05-31 11:47
Bonjour Enrico
Une image bizarre et ludique! Incroyable cette vache sur la place - d'abord j'ai pense que tu avais fait du post-traitment... Le cadrage serre marche tres bien et les couleurs vives sont superbes. Merci pour le partage!
Susanna
tatadalou
(7459) 2006-05-31 14:10
Bonsoir Enrico,
Cette vache est bien privilégiée, alors que les autres regardent passer les trains, celle-là regarde passer les yachts! Les couleurs sont superbes. Un grand merci pour la note très détaillée.
Pace e salute
Delphine
cherryripe
(21033) 2006-05-31 16:48
Bonsoir Enrico
ROTFL
C'est vraiment trop drôle. Déjà qu'on ne voit pas souvent des vaches assise et au bord de la mer - mais d'aller jusqu'à observer des bateaux ??????
Les contrastes sont top et j'adore la couleur de l'eau.
Peut-être va t'on essayer l'option 4x4 mais si on tombe en panne à 40°C :(
Salutations
Nikki
Yffic
(6106) 2006-06-01 4:31
Bonjour Enrico,
Photo originale et parfaitement réalisée: bon cadrage, bonne netteté et très belles couleurs.
Bref BRAVO et Merci.
Amicalement.
Yves
luluwi
(224) 2006-06-04 8:56
Ciao! Si c'était le WE de l'ascension et la plage était pleine du monde j'ai pas du mal à comprendre parce que dans ce petit coin il n'y avait que cette vache toute seule. Puissance des dimensions!
Et bien, c'est bien sur une magnifique composition mais sourtout il faut apprecier ton clin d'oeil.
C'est pas grave si l'on n'aperçevoit presque pas le cap derrier.
lukie
(0) 2006-06-05 0:48
Bonsoir Enrico,
on first sight I thougt the cow was sticked into the picture. No shadows ??? No hard feelings, I hope, but I still think it... If not : my big excuses !
regards,
Luc.
faubry
(35447) 2006-06-08 4:07
he bien, les vaches en Corse comme en Inde, sur la plage!! amusante cette photo, j'aime beaocup comment elle nous donne 'impression de regarder le yacht! bien vu et bon cadrage, tu devrais venir faire un tour en Normandie! ici, il y en a partout!!!
à très bientôt
francine
vinicio
(23423) 2006-06-23 3:49
In effetti è una vista inusuale e anche surreale, ma il risultato è bello e divertente, ottimi i colori e il formato verticale è il più adatto, complimenti.
Ciao
Vinicio
livermore
(1631) 2006-08-05 6:32
Bonjour Enrico,
Elle est trop cette photo.
Déjà une vache à la plage c'est pas commun, mais en plus en train de regarder l'horizon avec un yacht au loin c'est vraiment drole.
Excellent POV!
Vincent
Giorgio
(11279) 2006-08-08 2:54
- Celle là est vraiment chouette mais il est util de préciser que les belles plages Corses ne sont pas toutes occupées par les vaches, il y a aussi de jolies filles. En tout cas bien vu, excellent cadrage avec le bateau, couleur superbe, bravo !
giorgio
kiwi_explorer
(12209) 2006-08-13 5:50
Hi Enrico,
This is a real eyecatching composition. I translated your description using TE but it was not very clear ... looks like this is made up of more than one photo. If this is the case, all I can say is that it is a very impressive job ... the details are perfect that it looks so real... professionally done. This is an excellent photo. TFS.
Cheers,
Renier
Jeppe
(18654) 2006-09-25 16:06
Hi Enrico
A fine and funny image to watch - the mix of blue sea, white beach and the sunbathing cow very well spotted and captured.
Jeppe
sebcz
(2345) 2006-09-29 5:28
Hi Enrico!
This is a fine picture, not an everyday sight for me, a bull/cow lying on a beach. Among my photos I've got one with similar idea - directing the view by showing at what direction a cow looks.
Great one!
Seb
catmountain
(1111) 2006-09-30 15:29
Salut Enrico,
Et bien, elle m'a interpellé celle-là ! Ca doit être la seule vache qui regarde passer les bateaux. En tout cas elle est géniale et ton cadrage parfait.
Michel
Polonaise
(5802) 2006-09-30 15:42
Is this for real.
Stunning shot !!!!
Surrealistic, salvatoredalistic and unrealistic kind of photo created for pure amusement with an incredible beauty.
Merci beaucoup, Enrico
george
JCG
(35153) 2006-10-03 7:08
Rebonjour Enrico,
J'ai parcouru ton magnifique album et cette image m'a tapé dans l'oeil pour son humour. D'habitude les bovidés regardent passer les trains mais là...
Des couleurs et une lumière tout aussi magnifiques. Et le bleu de la mer est superbe.
Beau travail.
Amitiés et à bientôt,
Jean-Charles
nilolabrador
(1469) 2006-10-10 14:06
A part la qualité technique de la photo (excellente), c'est tout de même un sacré coup. Cette photo a déjà beaucoup de points mais elle en mérite certainement plus.
CDez
(1415) 2006-10-25 2:05
Excellente,
vraiment trop cette photo et en plus techniquement au top.
Un grand bravo.
Amicalement Christian
Jaune
(324) 2006-11-07 8:26
Bonjour Enrico,
Tres belle prise! La vache semble relaxer au soleil. Tres bien vue ! Les couleurs sont tres belles.
Merci pour la note
Jaune
rafid76
(0) 2006-12-04 0:17
is this real?? thats the first thought. i never new cows were beach bums. great sea colors and sharpness of the boat and cow.
dreams
(2) 2006-12-26 10:33
vraiment bravo pour le coup d oeil .
et les couleur grande réussite
bravo
Dis_Account
(0) 2007-02-10 19:57
impressive shot! cropped to keep the attention on the subject and his/her viewpoint.....wonder what the animal is thinking? ;-)
...tim
alti
(828) 2007-03-05 17:52 [Comment]
asus_gps
(305) 2007-03-06 9:10
Enrico,
you captured the prelude to "The kidnapping of Europe"
just look here http://www.rosart.biz/en/index.phtml?productID=1727
this is a really intriguing photo, bravo!
Regards,
Igor
nivaldo
(15417) 2007-04-02 0:08 [Comment]
Tayon
(1995) 2007-04-02 8:03
Salut Enrico
I loved this photo, and I´m very happy to be the one with my points jump you to the hundred points in this one.. :)
perfect composition and colours, my wife can´t belive that´s true..
good DOF, POV and sharpness.
very good eye to see this.
regards;
Tayon
MLINES
(12516) 2007-06-27 19:14
Hi Enrico. This is a classic beach photograph with the expensive launch offshore being apparently admired by the bull lying on the sand. Very well composed to maximise effect. Murray.
MarcT
(20964) 2007-09-03 4:54
Superbe photo mais j'ai du mal à imaginer que ctte vache ce trouvait à la plage ce jour là avec un yacht au large...!
ruisc_pt
(11594) 2007-09-09 10:04
Salut
Tres belle note et sans doute image.
Mon français n'est pas suifisant piur ecrire autre mots que cettes.
Merci
R
Didier38
(710) 2007-09-10 6:04
Salut Enrico,
Cool cette photo, ça change des vaches qui regardent passer le train lol lol.
Amicalement Didier
Jonas_Schmitt
(3074) 2007-09-11 9:33
Hi!
Nice and very sharp picture with good colors and nice contarst between the cow and the blue water and sky.The yacht has got the exactly right positioning.
Tfs,Jonas
fserajian
(2299) 2007-11-06 14:27
Hi enrico,
What an amzing composition, what is he doing there watching the view.... excellent shot and TFS
Fara
atus
(15878) 2007-11-07 23:44
Hi Enrico,
very well composed and perfectly framed funny shot of a great perspective. It's great to enjoy the view from the cow's pov and also the contrast is excellent. Very nice work!
Tfs and best regards.
Attila
Herquin
(7789) 2007-11-08 10:06
Bonjour Enrico,
j'aime bien le coté insolite de cette scène pas ordinaire et cela malgré la foule sur la plage , le cadrage ne laisse rien paraître .
j'aime bien ta prise de vue , je la trouve ...comique .
Bravo et merci pour le partage .
Amitié
Christian .
zmey
(7335) 2007-11-21 6:27
bongiorno. you have a great gallery, enrico; always a pleasure to revisit. could not resist this composition of yours today. it's magnificent. simple and beautiful and humorous... i've never seen a cow on a beach in my life and here we see one phylosophically observing the passing boats. incredible! excellent timing. and most folks here have already said all the good things there are to say about the technicalities of the photo.
my compliments and TFS.
regards,
kristaps
tabora
(0) 2007-11-25 12:35
Bonjour Enrico,
Je dois dire qu'elle est vachement bien cette photo, d'habitude c'est les trains qu'elles regardent.
Tu devrais lui dire qu'elle n'a plus besoin de bronzer,quoique peut-être la queue ;D)
Très originale, j'aime beaucoup.
A+ Joseph
jonathan_hart
(21276) 2007-12-08 1:28
bonjour
extra et insolite ! en général on imagine des vaches qui regardent passer les trains :)
les couleurs sont superbes
amicalement
jo
claudigan
(2843) 2008-02-23 12:34
Bonsoir,
J'adore cette photo et le nom de la plage qui fait penser à la campagne de pub du loto...et oui peut-être bien que si cette vache gagne au loto, elle s'ofrira des vacances à la mer! Le tout sans trucage! c'est extra! Permet-moi de l'ajouter à mes favorites.
Claude.
ilvao
(2308) 2008-05-24 9:03
Salut Enrico,
Ah ah , super marrante !
je cherchais des images de vache et là il n'y a pas à hésiter c'est ma favorite !
Tranquille lavache corse.
Salutations
Olivier
EuniceChoo
(65) 2008-09-20 20:33
A very interesting photo. A weird combination of the cow and the beach... but definately intrigue photo to look at.
Photo Information
-
Copyright: enrico TOSI (corsicastorm)
(3236)
- Genre: Luoghi
- Medium: Colore
- Date Taken: 2006-05-28
- Esposizione: f/8
- More Photo Info: view
- Versione Foto: Versione Originale
- Tema(i): Cows!, Cow to the pasture [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2006-05-30 15:58
- Preferiti: 5 [vista]
Discussions
- To lukie: hi lukie (2)
by corsicastorm, last updated 2006-06-05 12:49 - To MarcT: vache à la plage (2)
by corsicastorm, last updated 2007-09-03 06:32