Photographer's Note
Notre Dame de Vouise.
Ta statue domine la ville.
Tu la protèges, tu la surveilles.
De tous les coins de rue, de toutes les fenêtres,
on te voit immobile et fière.
Ce soir, j'étais dehors dans la nuit.
Je cherchais la lumière.
Notre Dame, pleine de grace,
tu t'es illuminée pour moi.
(voilà un moment que je surveillais cet instant presque mystique. Pas facile à capter. Un solide pied est nécessaire. L'image n'est pas parfaite mais l'objectif n'était pas idéal non plus)
****
Notre-Dame of Vouise.
Your statue dominates the city.
You protect it, you supervise it.
From all the corners of street, from all the windows, one sees you motionless and proud.
This evening, I was outside in the night.
I sought the light.
Notre-Dame, full with grace, you illuminated yourself for me.
(here is a loog time that I was waiting this mystical moment. Not easy to collect. A solid tripod is necessary. The image is not perfect but the lens was not ideal either)
Critiques | Translate
tjanze
(5674) 2006-10-10 3:41
Hi Bertrand!
Fantastic sharp photo.I like largeness of moon.Monument in front works perfect in composition. Regards!
jinju
(14265) 2006-10-10 3:42
Hey Bertrand,
fantastic stuff, I usually dislike moon shots because to me the moon holds no interest and unfortunately so often, the moon is the prime subject, and somethimes the ONLY subject in a shot. How boring! Bit you did a great job of using the moon in a way to raise the interest level here. The moon is a beautiful background for this statue, providing the only light in an otherwise very dark night.
besnard
(59196) 2006-10-10 3:44
Bonjour Bertrand
Excellente composition. La vierge semble contempler la lune.
Cliché qui sort des sentiers battus. Très bon travail.
Merci pour le partage et bonne journée.
Nicole
cobraphil8
(84) 2006-10-10 3:44
Bonjour Bertrand,
la qualité n'est peut-être pas excellente, mais quel moment !
As-tu beaucoup recadré car la Lune est monstrueusement grosse?
Bravo pour avoir su rester aux aguets et ainsi prendre cet instant de grâce.
Bonne journée
Philippe
drm
(486) 2006-10-10 3:45
Doesn't work for me. The moon is unnaturally gigantic and I really don't like that black rim (at the bottom) around it. Hope you don't get offended by this.
Ciao
Mario
Jazator
(900) 2006-10-10 3:48
õîðîøèé âûáðàëè ðàêóðñ, ìíå ïîíðàâèëîñü !!! íî ñëèøêîì áîëüøîé øóì â êàäðå...
arjun_das
(1851) 2006-10-10 3:49
great pov. excellent almost b/w effect. nice silhouette too. tfs.
regards,
arjun
thebecky
(688) 2006-10-10 4:13
Fantastic shot and worth the wait by all means. I agree with Raful that on it's own the moon only has limited interest but you have made something different by capturing the monument.
jluca
(10377) 2006-10-10 4:49
Bonjour Bertrand,
quelle coïncidence, je viens juste de poster une photo du même sujet tout rond !
Très bon choix de cadrage mais la qualité finale est moyenne avec surtout une grosse partie crâmée. Pour éviter trop de flou sur ce sujet, comme on a un pied, je conseille de fermer bien plus le diaphragme.
A bientôt
Jean-Luc
UnTrained
(0) 2006-10-10 4:56
Hi Bertrand,
excellent shot.
Beside that: It reminds me to some films about Lord Dracula..
Regards Ulf
Quentin
(5280) 2006-10-10 5:19
Bonjour Bertrand
C'est vrai que cette configuration avec la lune juste derrière
cette statue ne doit pas se présenté tous les jours. En tous cas
cela donne une superbe photo très originale. Bien vu! A bientôt
Quentin
greg64g
(11193) 2006-10-10 5:28
Salut Bertrand
tu nous gate en ce moment avec des photos tres belles et impressionnates.
c'est superbe
amities
greg
dkeus31
(27739) 2006-10-10 6:06
Bonjour Bertrand,
Belle dynamique sur la lune, le limbe est à peint brulé.
Le ciel est un peu bruité mais le cadrage compense
didier
GilbertB
(12258) 2006-10-10 6:10
Salut Bertrand, une belle composition, ta patience a été récompensée. Amitiés.
Gilbert
alainh
(33209) 2006-10-10 6:15
salut Bertrand
une capture tres sympa. la compo est pour le moins divine.
amicalement
alain
Henryk_Bilor
(20803) 2006-10-10 6:25
Hello Bertrand
Excellent composition. I like such moments very much. Unfortunatelly the Moon sets over chimneys in my town ;). Next time try to borrow a better lens. I used Sigma 70-300 very short, disgusted with the quality. After that I bought my Sigma 100-300/4 and it is a completely different definition of astrophotography ;).
Regards
Furachan
(0) 2006-10-10 6:30
Suer bien vuca, Bertrand - une scene tres forte avec cette lune...enorme. Extrardinaire. Et voicla ou le 5D demontre toute sa superiorite, enfin sa specialite disons (pour ne as offenser nos confreres de chez Nikon).
Felicitations,
Francis
feather
(51130) 2006-10-10 6:31
You made good use of a wonderful opportunity. I can't think of anywhere near me where a similar shot would be possible. Maybe not excellent quality but a good piece of work nonetheless.
Kath
cbrman
(21685) 2006-10-10 7:19
Hello,
Une image très bien réalisée. L'ensemble est légérement flou et bruité mais je salue la performance. La composition est top et il y a un coté effectivement mystique dans cette image !
Bravo.
A+
Dominique
jasmis
(58653) 2006-10-10 7:27
Superb idea and amazing result. The silhouette is the main point of this shot. Perfect photo, as usual. Regards.
sayan
(2617) 2006-10-10 7:38
Hi Bertrand,
Wow.. How did you manage that? It is great. Straight from the fairy tale kind of books! Great work!
Sayan
faubry
(35447) 2006-10-10 7:56
WOW! un rendez vous à ne pas manquer!!! incroyable que le lune soit juste sur elle et que tu sois là au même moment, vraiment bravo, tu pouvais chanter "j'ai rendez vous avec la lune"
amicalement
francine
coco
(30439) 2006-10-10 10:39
Hi Bertrand.
The composition is fantastic and I love it. Also a good idea, but I think that, as you say, the lens not was the better one.
Anyway, you make a very good work.
Regards.
Photo65Net
(43144) 2006-10-10 13:04
Bonsoir Bertrand,
Très beau cadrage, avec le télé qui écrase les perspectives.
Bravo !
JB.
pilpel-adom
(3018) 2006-10-10 13:45
Hey Bertrand!
A well worth try! Indeed, a nice glass, but not for a 100% crop at open wide aperture. A tripod sure would have lowered your ISO rating by at least one notch (not to talk about stopping down the aperure), but then again, it's better than not taking it at all (just think of the same situation with a SLR camera...).
I think that against all this technicalities, you got a very nice and dramatic composition, something that we see from time to time and wish we could have a camera to capture and share it. You did it, and you did it the best you could - and that's exactly what I appreciate here! To take the most of every situation and to make the best in order to share a rare moment!
Your framing is very good, off centering the main subjects to create an imbalance so to develop an additional subliminal interest. Smartly, you chose the open space to the right, so to fit with the flow of the stature's gazing directions, toward the darkness...
Well done, I like it very much!
Chen
naxius
(16685) 2006-10-10 14:29
un seul mot Bertrand : Magnifique!
Cette photo est superbe..l'instant est magique.
Un grand bravo pour ta patience pour une photo attendue visiblement..
Alex
gilou530
(34) 2006-10-10 14:51
salut bertrand
oui elle n'était pas facile, mais je trouve que le 70-300 rend bien et s'en sort aussi plutot bien, note extra comme d'hab
amitiés
gilbert
ricochet
(9716) 2006-10-10 14:55
Bonjour Bertrand
Très belle compo dans un exercice pas facile je suppose, bravo à toi
Eric
kermit350
(9016) 2006-10-10 14:58
Bonjour Bertrand, ce style sort de l'ordinaire et je ne sais qui de la vierge ou de notre satellite met l‘autre en valeur, j'aime le résultat pour cette image plus suggérée, je dirai même artistique, que détaillée, et de toute façon il y à des spécialistes pour le coté scientifique de ce genre de vue, la photo est superbe et démontre qu‘il n‘y à point besoin d‘objectif imposant pour obtenir un beau résultat, et vu sous cet angle Je comprends qu'on puisse se passionne pour l'astronomie, bien amicalement
goodwill
(4274) 2006-10-10 15:02
Ohhhh Principal,
Is there any post left in the magic scholl of photography whihc is highet than that of the Principal.
Bravo Bertrand!!
I know the difficulty in such a kind of shot. Its amazing to se a solhoutee against moon light!!!
This is arts at its best, though the shot may not be as pure as you or I or others wished, but it means a lot.
Cheers,
Rajeev
pat0500
(21561) 2006-10-10 15:16
Bonsoir Bertrand,
C'est un peu ça que j'essaye de faire aussi mais sans résultat, quoi que ma dernière Lune ne soit pas mal non plus..!
Un peu de bruit peut être Bertrand?...Je peu toujours essayer d'en faire autant bien sur avec mon Sony..! Un nouvel achat peut être....On en parle ce week end..!
Amicalement et à bientôt.
Pat
Framboisilla
(5277) 2006-10-10 15:33
Bonsoir Bertrand,
En vignette, elle m'a tout de suite plu ! Simples contrastes, la statut tranchant sur la lune est chouette. Dommage que le grain soit un peu épais.
Amicalement,
Stéphanie.
vinicio
(23423) 2006-10-11 2:36
Magic view indded Bertrand, compliments, your patience has been rewarded well the image is really beautiful.
Ciao
Vinicio
papagolf21
(152605) 2006-10-11 3:34
Bonjour Bertrand,
Poésie tirée d'un Papyrus Magicae Grecae, datant du IVè siècle, traduit du Grec
Viens à moi, ô chère souveraine,
Lune à trois têtes, écoute avec gentillesse
Mes invocations sacrées;
Statue de la nuit, nouvelle[lune], toi qui apportes la lumière aux mortels
Née de l'aurore, toi qui sièges sur de fiers
Taureaux, Reine qui conduit ton char
Sur un parcours égal à celui de
Hélios, toi qui sous la triple forme des trois
Grâces danses une orgie
Avec les astres. Tu es Justice et
Le fil des Moires...
Le cadrage est parfaitement choisi pour mettre en valeur la lune et la sculpture de Notre-Dame de Vouise.
Amitiés.
Philippe
gary91
(15348) 2006-10-11 4:26
Bonjour Bertrand,
Effectivement, cela ne doit pas être facile de capter une éclipse de vierge :-)
D'abord, il faut en avoir l'idée, et ensuite, il faut se livrer à un tas de calculs savants sur la position de notre astre voisin pour déterminer LE bon momement :D et heureusement que la statue de la vierge elle, normalement, elle ne bouge pas trop...
Le cadrage est impeccable et la réalisation manque peut-être un peu de piqué, mais c'est peut-être comme tu le dis un priblème de qualité de matériel.
En tout cas, et je pense que c'est le principal, l'idée est très bonne et le message passe bien à la vue de ton image.
Amicalement. Christian
imrek
(4) 2006-10-11 5:35
HI Bertrand,
excellent picture with full moon, very good details and composition...well taken!!!
regards,
imre
jjcordier
(79299) 2006-10-11 7:06
Tu es aux limites de l'exploitation de ton matériel mais c'est un moment magique qu'il fallait absolument immortaliser.
Amicalement
JJ
fanch
(0) 2006-10-11 7:30
Hello !
Bon , la lune à Voiron , la sainte Vierge , et le capteur full frame ... manquerait plus que ça ne le fasse pas !!!
Beau cadrage et chouette instant !
Cordialement,
Budapestman
(82620) 2006-10-11 8:24
Hi Bertrand!
This is a stunning and very spectacular photo! What a mysterious and particular mood! Its an excellent observation and superb realization. Picturesque and fine details. This is an expressive composition and splendid spectacle!
Thank you, nice days
George
Didi
(61589) 2006-10-11 14:20
Salut Toubib
Intéressante composition au 300 mm qui nous donne une énorme pleine lune.
La statue est positionnée sur une ligne verticale forte et ce qui retire notre attention.
Va bene.
Pitoncle
(3745) 2006-10-11 15:43
Bonjour Bertrand,
L'idée était excellente et la composition est très originale même si, comme tu le déplores, la qualité n'est pas excellente.
A bientôt sur TE pour de nouvelles aventures.
Gérard
berek
(50518) 2006-10-11 22:40
Bonjour Bertrand,
I just say great. very good idea and very good result. your light management is very good. beautiful picture . thanks. friendly regards.
Burak
MOE :)))
saigon
(6443) 2006-10-12 4:40
effectivement il faut l"attendre ce moment et pas le manqué car c'est pas tous les jour ce moment!
belle capture et moment decisif!
amitiés...aldo.
jean-marie
(3088) 2006-10-12 4:50
Bonjour Bertrand,
une vue très originale : as tu attendu chaque jours pour que la statue se trouve au bon endroit ? ;-) il manque juste le loup-garou et on serait au complet :-))
Amitiés
Jean-Marie
ChrisJ
(171302) 2006-10-12 5:01
Salut Bertrand
Fantastic graphism & a powerful zoom shot, with marvellous flattened perspective, & a good silhouette. The slight motion blur is understandable, considering the zoom size. C'est incroyable!
danyy
(0) 2006-10-12 5:25
Bonjour Bertrand,
je n'avais pas encore remarqué que tu avais un EOS 5D, un petit bijoux. Et dans les mains du bon photographe que tu es, il va faire des ravages.
J'ai tenté moi aussi des photos de lune, mais elle était tropo claire, les résultats n'ont pas été bons.
Ici, la cadrage estr nickel avec cette effigie en silhouette.
Excellent travaiL.
Amicalement.
Daniel.
Cretense
(68709) 2006-10-12 5:44
Hi Bertrand!
Pure magic! Nothing more to say...
Best regards,
Hercules
Paolo
(41258) 2006-10-12 5:55
Slaut Bertrand, that is a real masterpiece on TE!
a brilliant composition using the few moon light and the statue silouhettes.
excellent composition and a wonderful peacefull view.
thanks, ciao
Cricri
(176) 2006-10-12 9:35
Bonjour Bertrand,
Joli moment bien capturer et bien récompenser,
Belle composition, " comme quoi la patience est toujours récompenser"
bonne journée à toi
amitiés
cricri
sergio1
(12152) 2006-10-13 7:19
Hi Bertrand
Magnific shot to moon. I like the siluete with moon and great idea.,
Excelent
Sergio
recepyuksel
(18640) 2006-10-13 16:43
Hello,
excellent moon composition,
-moon strike- fantastique
Bravo
salognu
(585) 2006-10-14 5:06
Bravo bertrand pour cette photo très mystique.
Rien que pour le temps de préparation que tu as pris pour la faire et son traitement par la suite, elle mérite bien que je l'ajoute à mes favoris.
A bientôt.
Roland
john_c
(24666) 2006-10-14 12:08
Hi Bertrand,
A marvellous and effective capture, respecting which the other members have pretty much said it all. The perspective, lighting, and resulting drama are all captivating. The originality of the shot is to be commended. Indeed a mystical moment. Congratulations on this one.
John
Benedict
(7076) 2006-10-14 22:54
to borrow ebert's and roeper's famous words...."two thumbs up, way way up"!! Excellent, doc!
benedict
Vato_Law
(12732) 2006-10-15 7:03
Hello Bertrand,
What a photo! Love the simbolism if the statue against the huge moon behind. Splendid light full of misticism, making the the silhouettes so nice.
Great one from you going to my fav's.
Cheers.
Paulo
Burberry1
(6041) 2006-10-16 6:46
Hello Bertrand!! I am really impressed by your photography still more and more!!!
I wish I had more time for taking photos...
This photo is a great artism and the moon has got a great, pastel pink color what makes a great contrast to the black, mysterious night!!!!
Congratulation mu Friend,
A.
entrelec
(8328) 2006-10-22 4:16
Je rattrappe mon retard; dis donc tu t'es déchaîné ces derniers temps, je vais surveiller tes clichés du Sénégal, pays ou je suis allé il y a 20 ans.
Joel
Jeronimo
(1382) 2006-10-23 18:55
Magnifique image pleine de grace efectivement.
La lune est splendide.
Une exelente photo.
jmdaoudal
(82) 2006-10-31 12:08
J'ai un retard fou sur al visite de tes chefs d'oeuvre, mais cela me permet de retrouver celle là !
Bien vu, très créatif et plein de sensibilité
cameplait beaucoup
Jean Michel
cuneyt-sb
(6576) 2006-11-06 5:30
Hi Bertrand ,
Amazing , lovely zooming and good color combinations , conqrats
Best regards
HOBO
(5282) 2006-11-06 5:41
Salut Bertrand,
pour der chases pas parfaites, le résultat c'est formidable...
Amicalement
Knut
sebinho342
(19329) 2006-11-10 17:02
Salut Bertrand, elle est vraiment magnifique cette photo, ce que je préfère par dessus tout une nouvelle fois c'est l'association de ton poeme a la photo présentée, ça renforce et confère une émotion toute particulière au cliché ... surtout qu'en ce moment tout n'est pas rose dans mon cercle proche, l'heure est a la prière et cette photo (que j'ai déjà vu pas mal de fois) m'a ému ce soir
Merci
Mistral
(15416) 2006-11-16 16:46
Excellent stunning compo, Bertrand
I wish you a beautiful journey in Myanmar!
A smile
Luca
MLINES
(12516) 2006-12-10 16:18
Hi Bertrand, Excellent capture of the moon with the statue in front to make it exceptional. Good clarity of the moon, which is not an easy task. Congratulations. Murray.
stefanocer
(10642) 2007-01-16 5:35
Fantastic shot , great composition , really well done , I'm proud to have it in my theme dedicated to moon .
Stefano.
picardo
(2459) 2007-01-23 22:07
Wow.. incredible capture... I always wanted to took a picture with the moon of that size and those details.. May be the light is a little overexposed on the bottom of the moon but I think it is a wonderful shot. Excelent work
TFS
Picardo
daddo
(28748) 2007-02-12 7:49
bonjour Bertrand. Quite stunning, such a powerful image of the moon. Well defined. The statue of Notre dame adds another dimension for the believer.The whole thing puts our presence on this planet and our destiny into perspective. Amicalement.Klaudio.
Photo Information
-
Copyright: Bertrand DEVIMEUX (devimeuxbe)
(58557)
- Genre: Luoghi
- Medium: Colore
- Date Taken: 2006-10-09
- Categories: Momento decisivo
- Camera: Canon EOS 5D, Sigma 70-300mm f/4-5.6 APO Macro DG
- Esposizione: f/5.6, 1/60 secondi
- Details: Tripod: Yes
- Versione Foto: Versione Originale
- Tema(i): Moon Shots, Vivre avec des ombres, Moon light [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2006-10-10 3:38
- Preferiti: 3 [vista]
Discussions
- To cobraphil8: recadrage (3)
by devimeuxbe, last updated 2006-10-10 07:46 - To dkeus31: lune (2)
by devimeuxbe, last updated 2006-10-10 06:20 - To jean-marie: préparation (1)
by devimeuxbe, last updated 2006-10-12 05:01 - To sebinho342: Grace (1)
by devimeuxbe, last updated 2006-11-10 05:31