Photographer's Note
Front of typical brittany house in the commune of Le Conquet, Finistere department.
Le Conquet : granit houses able to resist any storm and pots for fishing crabs. Crab Fishing is the speciality of the commune.
The prosperity of Conquet is due to its port located in the handle of Poulconq (Poulconquet in 1398). The port, very old, had to support many siege of English people from 1313 to 1558.
For a few years, the commune has diversified its fishing activities: monkfish, skate, crayfish even if the crab fishing stays nevertheless the symbol of the port.
The great french sailor Olivier De Kersauson has a manor near this commune. He stationed there its Geronimo trimaran and the Ocean's Alchimist.
-----------------------------------------------------
Casa tipica di Britania nel comune di Le Conquet, nel Finistere.
Le Conquet : case di pietra capaci di resistere a tutti i tempesta e nasse per la pesca dei granchi.
La pesca del granchio è la specialità del comune.
Da alcuni anni, il comune ha differenziato le sue attività di pesca: monkfish, pattino, astaco anche se la pesca del granchio rimane tuttavia il simbolo del porto.
Il grande navigatore francese Olivier De Kersauson ha un maniero vicino a questo comune. Ha disposto là il suo trimaran Geronimo e il Ocean's Alchimist.
Hansaphotos, rikko77, BennyV, gildasjan, Longroute, paololg, KLB, papera, danos, delpeoples ha contrassegnato questa nota come utile
Critiques | Translate
maltese
(22909) 2010-01-08 12:49
Bloaved mad, Magali
Un court passage sur TE et mon œil à tout de suite été attiré par le bleu des casier et la couleur du granit, bizarre non!!
Evidemment j'aime beaucoup!!
Bonne année à toi et à tous les tiens
Amitiés
Hervé
ciakgiak
(30) 2010-01-08 13:00
Ciao carissima Magali,
la tua bellissima immagine ha subito catturato la mia attenzione per l'originalità del soggetto ed il bel contrasto tra le nasse blu e la grigia architettura della casa. Complimenti anche per la qualità, l'immagine è molto nitida e curata nei particolari, compresa l'elegantissima cornice.
Un carissimo abbraccio.
Giorgio
Morac
(27725) 2010-01-08 14:08
Bonsoir Magali,
A mon tour de te dire Bloavez Mad, sur cette belle composition typique du lieu.
Amicalement
Marc
Hansaphotos
(11381) 2010-01-08 14:22
Hello again Magali
Thanks for sharing this "postcard la mer" with strong colours and interesting composition. Makes me think of summertime. While writing this it is -14 outside my door. Interesting note as well. Thanks for sharing. Have a nice weekend.
Best regards, Erling
Bartleby
(13552) 2010-01-08 14:40
Salut Magali,
j'aime bien cette compo avec juste ce qu'il faut de casier et de fenêtre pour équilibrer l'ensemble. Avec en prime un contraste bleu/gris qui attire l'oeil.
Amicalement,
Philippe
CLODO
(45116) 2010-01-09 1:02
Bonjour Magali
ça c'est la Bretagne!
Casiers bleus devant une maison en granit, avec son encadrement de fenêtre particulier. Dommage qu'on ne puisse pas identifier "l'objet orange".
Amicalement
CLODO
Mon bonjour à l'Amiral!!
rikko77
(10861) 2010-01-09 1:44
Ciao Magali
molto interessante la tua nota a supporto di questa bella foto: inquadratura stretta su reti e finestra per raccontarci la storia di una terra che personalmente non ho ancora avuto il piacere di visitare. Ora grazie a te ne so un po' di più!
Buon fine settimana!
Rikk
BennyV
(34748) 2010-01-09 1:47
Bonjour MK,
Excellent illustrative picture and more than good enough to make me want to click the image and find out more about it and then comes your wonderful note, which really showed me something new about the world. That's my kind of TE post, thanks for the job!
Bonne WE & stay warm.
Benny
yquem46
(38752) 2010-01-09 1:51
Très très beau post Magali, j'aime bcp le mariage du gris du granit avec le bleu des casiers. La touche orange ajoute encore à ta compo
Une bonne netteté
Bien vu
Bisous spécial 2010 !
ph
gildasjan
(43826) 2010-01-09 3:43
Bonjour Magali
Le bleu de ces casiers de pêche est photogénique.Bien vu également le bon cadrage de cette petite fenêtre.
Bonne journée
Amicalement
gildas
mottois
(355) 2010-01-09 5:34
Bonjour Magali,
Une belle composition que ces casiers bleu se détachant sur le granit avec en prime une petite note plus chaude au centre de la photo.
Et les tourteaux où sont-ils ?? - c'est vrai que je les préfère en vrais qu'en photo...
Amitiés
Jean-Pierre
chawax
(20764) 2010-01-09 8:17
Bonjour Magali,
Un sujet classique que j'ai tenté maintes fois sans jamais être satisfait du résultat, mais toi tu as parfaitement réussi ! Un cadrage bien équilibré, de jolies couleurs et une bonne netteté. Et une image qui résume bien Le Conquet : les maisons de pierre et le port de pêche. Bon, je reprendrais bien un peu de tourteau moi !
Amicalement,
Olivier
PS : question bête sans doute, mais pourquoi tu as placé Le Conquet à Plougonvelin ???
nanor
(130) 2010-01-09 8:17
Chère Magali,
Magnifiques contrastes de couleurs entre ces casiers bleu-clairs fanés par les embruns et le soleil et la façade de la maison en granit gris.La petite fenêtre, presque cachée et décentrée donne toute sa valeur à cette composition.
C'est du grand art. Bravo.
Amicalement.
Marine
Longroute
(19600) 2010-01-09 8:25
Questa volta hai scelto l'essenzialità e il particolare piuttosto che il generale, ed è questa essezialità che crea un motivo grafico piacevole e interessante. La casa è evocata (più che descritta) dalla piccola finestra e le poche pietre, e la pesca è simbolizzata dalle nasse blu. Si respira il profumo di mare anche senza vederlo e l'occhio è portato a soffermarsi su questi oggetti di lavoro che qui compongono un quadro esteticamente valido.
Ciao,
Donato
paololg
(31448) 2010-01-09 9:04
Ciao cara Magali,
questa foto è veramente difficile da comporre, perchè sembra semplice, ma tu sei riuscita benissimo a catturare una immagine interessante e non banale, con un piacevole effetto grafico delle reti, abbinando il colore della finestra al blu delle nasse. Questo dimostra che sei una grande fotografa, che sa quello che vuole dalla macchina fotografica. Complimenti, cara amica, è sempre un piacere ammirare le tue fotografie!
Ciao, passa un buon fine settimana! (qui diluvia!)
Paolo
sevy
(58) 2010-01-09 9:20
Bloavez mat (juste pour le plaisir de fournir un autre type de breton),
Je trouvais que tu te faisais discrete sur tes posts, content de voir que tu persistes.
Une photo interessante, montrant l activité du port avec un touche graphique grace a la couleur bleue des casiers.
Je suis interessé de voir des photos de ce port car j ai dans l idée d y prendre le bateau pour passer quelques jours sur Ouessant que je n ai plus visité depuis un sacré paquet d année. Qui sait, peut etre en 2010.
Merci pour le carnet people :-)
Yves.
clio
(27961) 2010-01-09 9:36
Salut la Belle (du far west évidemment),
Joli titre!!! et superbe escalier bleu.
Un cadrage aux petits oignons, on aurait pu penser à Karine, voilà que la concurrence devient sévère!
La petite touche orange presque en plein centre est très sympa.
Par contre fais gaffe avec ce type de cadres, couper les lignes pour écrire qq chose... ils pourraient considérer ça comme un cadre travaillé (sont particulièrement chiants en ce moment les censeurs).
Bisous
Diane
KLB
(23723) 2010-01-10 8:13
Salut Magali
Eh eh le titre, bien vu !
Une très belle composition.
L'agencement de ces paniers combiné à un cadrage rigoureux te permet de réussir une photo graphique très attirante.
Un close-up comme j'aimerais en réaliser plus souvent (ravie d'être citée par Diane ;o)...
Malgré un manque de lumière évident, l'association du granit gris et du bleu typique ressort parfaitement et suffit à attirer le regard... surement grâce au petit détail indispensable "le truc orange" !
Par contre, je me demande s'il n'aurait pas mieux valu ouvrir un peu plus ? La fermeture à f.10 dans de telles conditions de lumière me paraît un peu juste, non ? Enfin je n'y étais pas évidemment, lol.
Mais bien que tout le monde semble s'accorder sur la très bonne netteté, j'ai un petit doute. Ou alors, ce sont mes yeux et c'est possible aussi !
Bisous
Karine
papera
(14372) 2010-01-10 8:49
bonsoir Magalik,
happy 2010!
you start the year with this ironic and funny title, and I like that very much...
it's a beautiful blue this one, it stands out against the gray stone and maybe it's for this reason that they are painted this way...
interesting note - I would love to taste the catch of the day... =)
c.
JCG
(35153) 2010-01-10 11:00
Re Magali,
Une vraie carte postale bretonne cette photo, granit, le bleu... Pendant les fêtes de fin d'année je suis retourné à Loguivy-de-la-Mer et j'avais aussi une ribambelle de casiers, encore plus que la dernière fois, et je n'ai pas eu l'idée de les utiliser pour réaliser un aussi bel effet... Joli cadrage à la John Ford, rapport à ton titre, bien qu'il n'était pas le seul réalisateur de ce grand western. Merci pour ta note bien documentée également.
Toutes mes amitiés et à bientôt,
Jean-Charles
Waylim
(25436) 2010-01-10 14:26
Bonjour cava Magali,
First of all, "merci beaucoup pour" your very kinds words always and encouragement. "Je suis tres content" that you enjoy "mes photos" Okay, that about all le Francaise I know :) Your English is still much better than my Francaise.
I like this image very much, though it is not of something fantastic landscape or lovely sunset, it show daily life of places that we don't think too much about, we see enough daily life image from many what we consider poor countries, but not from the western world, there are many hard working people in richer countries just like anywhere else. So this is good to see occasionally.
“J’aim beaucoup” the wonderful details that you capture here, good light, the texture of the wall Composition is also very good with a cage stickered in a diagonal way “et avec de belles couleurs blue.” I also like your presentation using the similar colors frame to complement the image.
Amitiés. Salut.
Maybe this is how I can learn French by writing my critique in French, but I also like to learn Espanol and more :).
Way
diomed
(13926) 2010-01-10 16:10
Bonjour Magali,
un bellissimo contrasto tra il grigio lavagna del muro e l'azzurro vivo delle nasse. Una composizione che si esprime anche attraverso la grafica nell'alternarsi delle nasse sui vari livelli. TFS
Buona settimana
Antonio
jafadabret
(56501) 2010-01-11 23:53
Bonjour Magali.
J'apprécie la photo et la note explicative. Les paniers bleus du premier plan et le granite de la façade sont des symboles de cette Bretagne si attachante. Beau travail !
Amicalement
Jacques
patpatch
(1601) 2010-01-12 2:11
Bonjour Magali,
Photo magnifique.Tout a été dit sur le cadrage,mais je suis surtout sensible à son ambiance, à l'athmosphére à l'humidité presque palpable due à cette lumière si particulière .Pour moi,une photo réussie l'est surtout pour le ressenti qu'elle suscite. Cette photo serait impossible dans le Morbihan.La touche orangée du flotteur oui,mais dans le golfe les casiers,nombreux ,sont noirs goudron ,et beaucoup moins photogéniques.
A bientôt
Patrick
ricochet
(9716) 2010-01-14 12:59
Bonjour Magali
Très instrucyive ta note et merci pour le lien.
Une composition très originale, de jolis détails, une belle touche graphique et colorée avec les casiers à tourteaux et j'aime beaucoup la façon dont tu as inclus la fenêtre en arrière plan qui équilibre parfaitement l'ensemble.
Bravo à toi et tous mes meilleurs voeux pour 2010!
Amicalement
Eric
danos
(110407) 2010-01-16 0:35
Good morning Magali,
nice synthesis with the blue pots of the fishermen in front of this house of Bretagne.Informative your note about the experience of the commune to fish crabs and so other interesting and delicious products of the sea..
Have a nice weekend,Danos
eversmile
(11636) 2010-01-18 5:15
Salut Magali
Je ne speak pas british couramment mais ton title m'interpelle. Et puis, il y a une incontestable research graphique dans la présentation de ta picture qui ne manque pas d'attract my attention. J'aime bien les colors too. And the encadrement is élégamment coordinated avec; de même que le pattern de la window trouve une réplique dans la forme of the paniers. C'est finement observé et well realisé. Bravo!
Regards
Marine
westcoastgirl1
(666) 2010-01-30 16:18
Hi MK
I like fishing photos, as they can take something that seems cold, dark, dirty to something that is uniquely beautiful. Lovely colourful, artful looking photo. I love your close up view, inc the house and traps. Good explanation of what we see in your photo.
TFS, Tosca
delpeoples
(60342) 2012-06-18 6:14
Carissima Magalissima
Ho provato a scrivere una critica alla tua foto ieri, ma non e' andato. Adoro la tessitura e carattera della foto. I colori blu contrastano bene con l'architettura storica. Ottimo il POV e la nitidezza. Ma ora, mi hai dato FAME! ahhhhh!
Un abbraccio
Lisa
Photo Information
-
Copyright: MK Magali (magalik)
(6103)
- Genre: Luoghi
- Medium: Colore
- Date Taken: 2009-12-20
- Categories: Vita quotidiana, Architettura
- Camera: Canon EOS 50D, Canon 24-105mm f/4L IS USM
- Esposizione: f/10.0, 1/10 secondi
- More Photo Info: view
- Map: view
- Versione Foto: Versione Originale, Workshop
- Date Submitted: 2010-01-08 12:16
Discussions
- P'tit coucou. (2)
by Skimjack, last updated 2010-01-08 12:22 - To chawax: localisation (1)
by magalik, last updated 2010-01-09 08:55 - To sevy: bla bla (4)
by magalik, last updated 2010-01-10 10:25 - To clio: bla bla (2)
by magalik, last updated 2010-01-09 01:16 - To KLB: bla bla (3)
by magalik, last updated 2010-01-10 12:16 - To JCG: casiers (4)
by magalik, last updated 2010-01-11 03:29 - To papera: ciao (1)
by magalik, last updated 2010-01-10 01:48 - To Waylim: what a surprise for me ! (1)
by magalik, last updated 2010-01-11 10:17 - To delpeoples: ciao wikiLisa (3)
by magalik, last updated 2012-07-11 11:20